Mostrar mensagens com a etiqueta Paviato. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Paviato. Mostrar todas as mensagens

domingo, 14 de agosto de 2022

2002 - ANO TRINTA (Parte 2)

 


EVENTOS MÁGICOS

No início de Junho participei, de novo, nos "Encuentros La Barranca". E, neste ano, além das habituais participações nos trabalhos, também actuei no "espectáculo formal" La Regala.

Em meados de Junho participei na CONVENÇÃO API (1º Festival de Magia de Oeiras), que me proporcionou assistir a duas boas conferências: RAFAEL BENATAR e JUAN MAYORAL. Além das actuações destes mesmos artistas nas respectivas galas também merece realce a actuação de VIKTOR VOIKTO.

Ultrapassada a polémica referida no post anterior, pude então assistir, no final de Setembro, ao MAGICVALONGO. As actuações de PETER MARVEY e AMOS LEVKOVITCH, em palco, e as actuações de BORIS WILD, DIDIER LADANE e CARLOS VAQUERA, em close-up, merecem o meu destaque. A par das conferências dos quatro últimos artistas citados, também a conferência de BODIE BLAKE foi muito interessante.

E, logo na semana seguinte, participei no XXV Congreso Mágico Nacional de Espanha, realizado en San Sebastián, o qual me proporcionou um excelente leque de artistas. MAX MAVEN, SYLVESTER THE JESTER, MIGUEL GÓMEZ, AURELIO PAVIATO, GREAT TOMSONI (uma actuação pode ser vista aqui), JUAN TAMARIZ, JEROME MURAT (uma actuação pode ser vista aqui) e JOAQUIN AYALA merecem o meu destaque. Mas naturalmente que, para mim, a memória mais relevante deste congresso espanhol foi o facto do HELDER ter concorrido na modalidade de Cartomagia e ter obtido o 2º Prémio. Era a subida de mais um degrau, depois do 3º Prémio obtido em 2001.

Também me parece adequado registar aqui a visita que, aproveitando umas vacances (entenda-se "férias passadas em França"), fiz à MAISON DE LA MAGIE, existente em Blois, terra natal de ROBERT-HOUDIN. É uma visita que se recomenda e, para abrir o "apetite", podem visitar o respectivo website.


O PRIMEIRO FORUM PORTUGUÊS DE ILUSIONISMO

Em Agosto de 2002, fruto da carolice do jovem mágico madeirense MIGUEL DIAS, foi colocado online o primeiro fórum português dedicado à Arte Mágica no qual me inscrevi em 1 de Setembro, mantendo nele uma participação activa. Naturalmente que o timing do lançamento deste fórum levou a que viesse a ter um forte impacto na denúncia e discussão pública da recusa de certas inscrições por parte da organização do MAGICVALONGO.

E se, por um lado, a maioria dos nicknames registados no fórum eram facilmente identificáveis como membros da comunidade mágica portuguesa, por outro lado, apareceram alguns"meninos" cuja cobardia os levou a escolher nicknames que lhes permitisse manter o anonimato. Estou a lembrar-me, por exemplo, do "maraugo" e do "antivírus", cujas participações no fórum tinham, claramente, o objectivo de criar confusão.

Além das diversas colaborações escritas no fórum refiro a colaboração (em inglês) na revista HALF-BAKED nº 8, publicada em Abril. Fruto dessa colaboração o meu nome vem referido aqui. Igualmente em inglês foi a minha colaboração na secção IN THE TRENCHES (de Paul Green) publicada na revista THE MAGIC MENU (Issue 63 - Summer 2002).


"CON LA MAGIA SE LIGA"

Este foi o título que encimou a entrevista feita aos 4 DE PAU e apresentada na edição de 14 de Abril de 2002 por um jornal espanhol a propósito da respectiva participação na Trobada Internacional de Mags (Almussafes).


NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O 2º lugar do HELDER no Congreso Mágico de San Sebastián.
Nota de sinal + : A visita à MAISON DE LA MAGIE.
Nota de sinal - : As mentiras que me envolveram numa polémica.

sábado, 2 de julho de 2022

1996 - ANO VINTE E QUATRO


FESTIVAL DE S. JOÃO BOSCO E COLABORAÇÕES LITERÁRIAS

Magicamente o ano começou, para mim, no Festival S. João Bosco, promovido pelo CIF, durante o qual, recebi o troféu MÁGICO DO ANO 1995 na categoria "Close-Up" conforme pode ser lido aqui. Infelizmente tal evento mágico foi palco de um acontecimento trágico: o falecimento de HORTINY, nos bastidores do palco, poucos momentos após o fim da Gala de Palco. Em 2021, quando se completaram 25 anos sobre o infausto acontecimento, publiquei um texto para o lembrar, o qual pode ser lido aqui.

Em Fevereiro foi eleita a nova Direcção do CIF, da qual eu fazia parte como Vice-Presidente, e o meu envolvimento na publicação da FOLHA MÁGICA recrudesceu, com a produção de conteúdos diversificados e a reformulação do respectivo aspecto gráfico. No que respeita a conteúdos diversificados procurei, aqui e ali, introduzir alguma dose de humor através da publicação de NOTÍCIAS OFF-RECORD.

A minha colaboração literária para a revista O MÁGICO continuou durante o ano e, além da secção TEMAS DE CLOSE-UP, elaborei outros conteúdos. Entre eles quero relembrar o artigo, publicado na respectiva edição de Junho, intitulado "Um Achado Bibliográfico - THESOVRO DE PRVDENTES de Gaspar Cardozo de Sequeira", onde era revelada a existência de um livro de um autor português, publicado em Portugal em 1612, que descreve truques que se pensava terem sido descritos pela primeira vez largas dezenas de anos mais tarde. A descoberta deste livro foi fruto da pesquisa empenhada de TONY KLAUF.


LISBOA É MÁGICA

No início de Junho tivemos a CONVENÇÃO API, a qual adoptou o slogan "LISBOA É MÁGICA". Esta convenção, que se realizou no Teatro Taborda, teve como ponto alto uma Gala de Close-up de Homenagem a ARTURO DE ASCANIO, a qual teve um conjunto de intérpretes ligados a ASCANIO por fortes laços de amizade e grandes doses de aprendizagem dos conceitos mágicos do Mestre. Portanto, além do próprio ASCANIO, actuaram: PEDRO LACERDA, ROBERTO GIOBBI, AURELIO PAVIATO, CARLOS VAQUERA e BERNARD BILIS. Foi, naturalmente, uma gala insuperável!

Na Gala de Palco destaco as presenças de NICHOLAS NIGHT & KINGA, JEFF McBRIDE e LUNA SHIMADA e todas as conferências (BERNARD BILIS, CARLOS VAQUERA, NICHOLAS NIGHT, JEFF McBRIDE e ASCANIO) foram de elevado nível e interesse. Foi durante esta convenção que a API entregou ao Secretário Geral da FISM o dossier da candidatura de Lisboa à organização do CONGRESSO MUNDIAL DE MAGIA FISM 2000. 


MAGICVALONGO

Em finais de Setembro realizou-se a quinta edição do MAGICVALONGO. Participei como concorrente em Magia de Mesa e obtive o 2º lugar. Entre os convidados destaco os estrangeiros PATRICK PAGE e ALI BONGO que proporcionaram excelentes actuações e conferências.Também merece referência o argentino MAD MARTIN, especialmente, pela respectiva actuação na Gala de Close-up. Entre os convidados portugueses esteve JOFERK que parecia querer mudar de "imagem" ao apresentar-se como COIMBRA'S.


Enquanto decorria o MAGICVALONGO, soube do falecimento do Prof. Armindo de Matos, que fora um dos fundadores do CIF e da firma Magiarte.


ESTORILMÁGICO - CASCAIS 96

Na sua segunda edição, este Festival Internacional de Magia não desmereceu todos os elogios feitos à primeira edição e apresentou excelentes convidados em palco (JULIANA CHEN, BERTRAN LOTTH, AMOS LEVKOVITCH, STEVE SHERATON e JUAN MAYORAL) e em mesa (CAMILO VASQUEZ; MICHAEL WEBER e JOHN CARNEY). No conjunto das seis conferências programadas destacaria a dos três últimos mágicos referidos e a de JUAN MAYORAL.

Participei neste evento como concorrente, não tendo obtido prémio. O HELDER também participou como concorrente em Magia Juvenil e foi classificado em 2º lugar (O primeiro classificado foi JORGE SANCHEZ, agora mais conhecido como JORGE BLASS).

DIVERSOS

Mais uma vez realizei diversas actuações a bordo do navio FUNCHAL, integrado no respectivo staff de animação.

Adquiri os livros THE BOOKS OF WONDER, uma verdadeira jóia da literatura mágica, na qual TOMMY WONDER reuniu toda a sua maneira de pensar a Magia. São livros imprescindíveis na formação de qualquer mágico.

DOMINGO EM CHEIO foi o título de um programa transmitido na RTP ao domingo à noite com apresentação de Luís de Matos. Não foi um programa de Magia, mas sim um programa de entrevistas. Na noite de 16 de Junho o entrevistado foi Júlio Isidro. A propósito de tal escolha de convidado escrevi em "A FOLHA MÁGICA" (CIF) de Julho de 1996 um texto que está reproduzido aqui.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O ESTORILMÁGICO - CASCAIS 96
Nota de sinal + : A CONVENÇÃO API 96
Nota de sinal - : O falecimento de HORTINY.
Nota de sinal - : O falecimento do Prof. Armindo de Matos.

domingo, 27 de março de 2022

1982 - ANO DEZ (Parte 2)

 


 A FISM DE LAUSANNE

A Fátima acompanhou-me, pela primeira vez, a uma FISM e, como ela ia grávida, poderei dizer que esta foi a primeira FISM a que o Helder "assistiu", mas vendo através do olhos da mãe. Claro que escrevo isto com a certeza que irei provocar muitos sorrisos em quem me lê, mas seja lá por que carga de água for, anos mais tarde, quando questionado sobre quem era o seu mágico preferido, o Helder respondeu: LANCE BURTON. Ora foi precisamente este o mágico galardoado com o Grande Prémio nesta edição da FISM. Coincidência ou memória do tempo de gestação passado em Lausanne?

Das diversas actuações de convidados presentes nas galas deste congresso, recordo PETER PIT (e a sua execução impecável da Dancing Cane, a par dum trabalho perfeito como apresentador de Gala de congresso mágico), BELLACHINI XIII (com a sua fantástica rotina que personificava um mágico de finais do séc. XIX e usando aparatos mágicos que haviam sido fabricados nessa época), PAUL POTASSY (e a sua soberba execução de Sympathetic Silks), DURATY (não me lembro do que fez, mas sei que foi de ir às lágrimas a rir), SALVANO (com uma rotina de manipulação levada ao limite da perfeição, na qual se destacavam as produções de copos com bebidas) e ALI BONGO (no papel de apresentador e sempre com efeitos muito criativos para "matar o tempo" entre convidados).

Claro que também merecem ser referidas as excelentes prestações (que não constituíram novidade para mim) de MAGIC CHRISTIAN, DICK AND DIANA ZIMMERMAN, PRIMO GROTTI, PIERRE BRAHMA e RICHARD ROSS AND VERONIQUE .

As conferências de HARY LORAYNE, MARCONICK, FANTASIO, JEAN MERLIN, RICHARD ROSS e (o inevitável) JUAN TAMARIZ foram muito proveitosas em ensinamentos para aumento da minha "bagagem mágica". Presente nesta FISM estava DAI VERNON e um grupo de portugueses (e não só) aproveitou para registar um fotografia na companhia de "The Professor".

No que se refere a programa social tivemos o habitual banquete, que, não tendo o brilho e glamour dos banquetes de Paris e Viena ficou muitíssimos furos acima do"desastre" de Bruxelas. O único senão resultou da falta de capacidade da sala para albergar todos os congressistas no mesmo dia. Portanto os congressistas foram divididos em dois grupos, os quais desfrutaram do banquete em dias diferentes. O programa proporcionado ao grupo que não tinha banquete foi um passeio de barco no Lago Léman.

Além do já referido LANCE BURTON (que obteve o Grande Prémio e cuja rotina pode ser vista aqui) também me ficaram na memória as actuações, em palco, de DAVIDO, ARSENE LUPIN, SOCRATE, JAY SCOTT BERRY e SANADA. Registo, igualmente, a presença de dois portugueses nos concursos de palco: FRED ALLAN em Manipulação e SERIP em Magia Cómica.

No que se refere ao concursos de mesa destacaram-se MICHAEL AMMAR, DARYL, PEPE CARROLL e AURELIO PAVIATO.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O nascimento do único (até hoje) português Campeão Mundial de Magia.
Nota de sinal + : A conferência de Tommy Wonder.
Nota de sinal + : A minha primeira conferência para mágicos.
Nota de sinal + : A FISM de Lausanne.