2003 - ANO TRINTA E UM (Parte 1)

 

E A FISM NOVAMENTE EM HAIA

No mês de Julho rumei a Haia, para assistir à minha segunda FISM em tal cidade. Esta FISM teve uma excelente organização, na qual destaco o escrupuloso cumprimento dos horários. Neste congresso mundial, pela primeira vez, existiram dois títulos Grand Prix, um atribuído no conjunto das disciplinas de Palco e outro atribuído no conjunto das modalidades de Close-Up. Tal situação criou alguma confusão, pois todos os concorrentes com uma certa pontuação disputaram tal título, numa Gala Final. Ora, entrando em tal disputa concorrentes que haviam obtido o 1º, o 2º ou o 3º prémios, seria possível que viesse a ser galardoado com o Grand Prix, um mágico que não tinha obtido o 1º prémio na respectiva modalidade.

Também é de destacar nesta FISM a preocupação de diversificar a respectiva programação com a implementação de ideias inovadoras. Uma dessas ideias foi a sessão Magic Sports, uma criação de TIM ELLIS. Numa descrição breve poderei dizer que se trata de uma competição entre dois grupos de mágicos que são postos à prova com situações inesperadas que podem ocorrer numa qualquer actuação. Tais situações inesperadas são fruto de escolhas do público e um júri avalia a forma como cada equipa se desenrasca e como o público reage. É uma ideia muito divertida, que, posteriormente, viria a ser implementada em reuniões da API, nomeadamente numa reunião que ajudei a organizar no Porto.

Os concursos de mesa tiveram um bom nível. Na modalidade de Close-Up, sobressaíram JASON LATIMER (Obteve o 1º Prémio),  NICHOLAS EINHORN e SHAWN FARQUHAR (Estes dois últimos obtiveram o 2º Prémio ex aequo) e, na modalidade de Cartomagia, destacaram-se MAGOMIGUE (Obteve o 1º Prémio), GREGORY WILSON e IÑAKI (Estes dois últimos obtiveram o 2º Prémio ex aequo). Na disputa do Grand Prix de Close-up actuaram na Gala Final MAGOMIGUE e JASON LATIMER, tendo este último obtido tal galardão. A rotina de covilhetes transparentes de JASON LATIMER, com a qual venceu na FISM, pode ser vista aqui.

Na modalidade de Cartomagia também houve concorrentes portugueses. Seguidamente transcrevo o que escrevi no Boletim Informativo da API "Especial FISM 2003" (de Set./Out. 2003):

"Tivemos o PEDRO LACERDA e OS 4 DE PAU a concorrer na modalidade Cartomagia. Naturalmente, as condições de actuação eram mais adversas para o PEDRO LACERDA do que para OS 4 DE PAU, mas ambos tiveram excelentes actuações, muito bem recebidas pela plateia, realizando as rotinas que já lhes conhecemos. O nome de Portugal saiu dignificado e a Associação Portuguesa de Ilusionismo pode sentir-se orgulhosa por subscrever tais participações em concurso."

Nos concursos de Palco destaco, naturalmente, o francês NORBERT FERRÉ (uma actuação sua pode ser vista aqui), que obteve o 1º Prémio de Manipulação e o Grand Prix. Além dele também foram premiados em Manipulação o coreano EUN GYEOL LEE e o japonês KENJI MINEMURA (uma actuação sua pode ser vista aqui). Na modalidade de Magia Geral o 1º Prémio foi para o duo suiço PAT PERRY & ARCHIBALD, que, com a criação totalmente inovadora que pode ser vista aqui, conseguiu "bater" o (também) excelente DANNY COLE.

Nas Galas de Palco, destaco TOMMY WONDER, YUMI, SCOTT THE MAGICIAN AND MISS MURIEL, AMOS LEVKOWITCH, YUNKE, TOPAS (com duas rotinas completamente diferentes) e RAYMOND CROWE. Uma referência de destaque especial para WAYNE DOBSON que, apesar da sua doença (esclerose múltipla), teve uma actuação soberba numa das galas, o que lhe valeu uma merecida standing ovation. Na Gala de Close-up as "estrelas" foram MANUEL MUERTE e DAVID WILLIAMSON.

Também merece uma referência especial o artista ARMANDO LUCERO, que foi a grande sensação deste congresso. Apresentando rotinas de moedas originais e de uma perfeição técnica extrema não se limitou a participar no "Bar Magic" que, à noite, funcionava na cave do Centro de Congressos. Durante o dia sempre que se via uma grande aglomeração de mágico à volta de uma mesa era certo e sabido que lá estava o ARMANDO LUCERO a "pôr os olhos em bico" a todos os presentes.

Por fim esta FISM também apresentou um variado leque de conferências. Daquelas a que assisti destaco as de DAVID BERGLAS e JOHN CARNEY. Merece também uma menção especial a conferência liderada por DICK KOORNWINDER sobre FRED KAPS.

UMA HISTÓRIA COM A "DEAN'S BOX"

Quem também integrou o contingente que de Portugal se deslocou até HAIA para assistir a este congresso FISM foi o mágico brasileiro LEONY, o qual se revelou um companheiro muito simpático e divertido. Muito interessado nas novidades que a feira mágica permitia a apreciar, LEONY ficou verdadeiramente enfeitiçado por um truque que fez algum furor nesta FISM e que, sendo da autoria do mágico americano DEAN DILL, era vendido com o nome de "DEAN´S BOX".

Tendo assistido à demonstração do efeito e ficado literalmente "à nora" quanto a uma possível explicação para a respectiva execução e verificando que o preço de aquisição do truque era bastante elevado, LEONY foi levando, aos poucos, os mágicos portugueses à banca que vendia tal truque para apreciarem o quão impossível ele era, para, em seguida, sugerir uma "vaquinha" entre todos, a qual permitiria comprar o truque. No final, o truque adquirido seria sorteado entre os participantes na "vaquinha", mas todos ficariam a saber o modus operandi do mesmo de forma a permitir o respectivo fabrico.

Foi, portanto, em tal contexto que acompanhei o LEONY para assistir a uma demonstração da DEAN'S BOX. E tal demonstração permitiu-me, no imediato, entender o princípio em que se baseava, pois já me cruzara, nas minhas leituras, com outra aplicação do mesmo princípio. Por isso imediatamente descartei a hipótese da tal "vaquinha" e disse-lhe que o truque estava baseado num princípio antigo que eu já vira aplicado num outro truque descrito num livro de WENCESLAO CIURÓ. 

No dia seguinte, o LEONY correu todas as bancas da feira mágica à procura de livros do citado autor. Naturalmente que livros antigos em língua espanhola dificilmente seriam encontrados ali. Perante o desespero do LEONY (que, a certa altura, me pareceu começar a ter dúvidas relativamente ao meu efectivo conhecimento do truque em causa), decidi explicar-lhe o funcionamento do mesmo. E a sua forma de agradecer foi, tempos mais tarde, numa das suas vindas a Portugal, oferecer-me uma "DEAN'S BOX" feita por si.

Para quem não conhece, aqui deixo uma apresentação da DEAN'S BOX feita pelo seu criador.

E como, relativamente a 2003, há mais memórias além das da FISM, amanhã haverá novo post.

1997 - ANO VINTE E CINCO (Parte 1)

 

DESERTO E COMPANHIA

Nas comemoração a S. João Bosco do CIF, actuei na Gala de Close-Up e na Gala de Palco. Nesta, além de ter o papel de apresentador da mesma, encarnei uma personagem (RUIZ DE CACOS) num sketch humorístico que teve como contexto uma hipotética ligação televisiva directa aos "Estúdios da Virgem do Monte" e ao programa que o mágico RUIZ DE CACOS aí estava a gravar. Em tal programa não faltou a presença de uma figura pública convidada (LUÍS MANUEL TROUXA encarnado por MANOLO), a quem o mágico cortou a gravata. 

Tal como no final do mesmo eu referi, este sketch só foi possível ser realizado devido à existência de um mágico muito conhecido do grande público (LUÍS DE MATOS), pois, até então, este género de charge a uma figura pública, só era possível realizar mimando situações relativas a figuras pública de outras áreas artísticas.

Foi o "sucesso" desta apresentação que nos levou (a mim e ao MANOLO) a desenvolver o conceito e a criar a rotina do grupo DESERTO E COMPANHIA. Com tal rotina concorremos, em Magia de Palco, no Estorilmágico Carcais 97 e obtivemos o 3º Prémio. A opinião corrente foi de que merecíamos o 2º Prémio, mas o jovem inglês que o obteve era aluno de RON MacMILLAN, que integrava o júri.

Embora estivesse nesse evento (realizado no início de Novembro) com a preocupação de concorrer em palco (com uma rotina que envolvia a coordenação de oito pessoas), ainda consegui desfrutar de bons momentos como espectador com as actuações, em palco, de PETER MARVEY, JUNGE JUNGE, DANI LARY e LUÍS BOYANO. Na Gala de Close-up, em que também actuou o HELDER, destaco as intervenções de EUGENE BURGER e JUAN TAMARIZ. As conferências foram todas interessantes, mas DARWIN ORTIZ deixou-me com um sabor agridoce, pois nem sempre conseguiu pôr em boa prática as excelentes noções teóricas que transmitiu.

O MÁGICO, ENCONTROS DE SINTRA e "BRAVO, BRAVÍSSIMO"

Em Março deste ano terminou a minha colaboração regular na revista "O Mágico". Tal ficou a dever-se à demissão do respectivo Conselho Editorial, conforme expressei no artigo "Em jeito de despedida". Os mágicos portugueses que possuem (ou que leram) a colecção completa de tal revista podem achar estranho que, tendo eu sido colaborador da mesma, nunca tenha havido a inclusão, na revista, de um "DOSSIER JOMAGUY". Tal aconteceu por minha expressa vontade, pois declinei o convite que, para tal, me foi enviado pelo MAIK MAGIC através de carta datada de 13 de Novembro de 1997.

Entre 4 e 6 de Abril, participei nos Encontros Mágicos de Sintra, no qual o tema Wild Card foi rei e senhor. Isso e a polivalência de "um gajo que eu cá sei" a reorganizar mesas em restaurantes. Após o regresso a casa tomei conhecimento de uma coincidência pouco feliz. O último dia dos Encontros de Sintra deste ano também tinha sido o último dia de vida de ARTURO DE ASCANIO, que havia falecido na sua casa de Madrid com cartas de jogar na mão, enquanto demonstrava, a amigos, algunos de sus juegos. Sobre este assunto escrevi um artigo na revista MAGIA (CIF) de Março/Abril 1997, o qual está reproduzido aqui.

Também foi em Abril que HELDER participou no programa televisivo "Bravo, Bravíssimo".

CONVENÇÃO API - 97

Decorreu entre 18 e 20  de Abril e nela destaco, nas galas, as prestações de JAY SCOTT BERRY, VLADIMIR DANILIN, CLEMENS VALENTINO e PIERRE EDERNAC. A conferência de JAY SCOTT BERRY, sendo muito interessante em si mesma, teve o senão de ser, praticamente, a repetição da conferência que, dois meses antes, apresentara no CIF. Por seu turno a conferência de PIERRE EDERNAC pareceu-me desorganizada. Há, no entanto, que destacar a conferência de TONY KLAUF que complementou a a exposição existente e apresentou a monografia "Bibliografia Portuguesa de Ilusionismo até ao séc. XIX".

O TRUQUE DO CARRO CORTADO AO MEIO

Foi em Junho que RICARDO PEREIRA realizou com sucesso o grande truque da sua vida: escapar incólume de um acidente de viação que mereceu destaque na capa da edição do JN de 15 de Junho de 1997.

MAGICVALONGO

Neste evento, destaco as conferências de PEDRO LACERDA, CAMILO VASQUEZ e MARKO. Aliás MARKO foi uma excelente surpresa enquanto actuante, pois, apresentando truques clássicos bastante conhecidos conseguiu dar aquela volta que os tornou "novidades" muito interessantes. Também relembro a actuação de ZONGO (um mágico espanhol da "velha guarda") e as suas "bandas afegãs".

Amanhã haverá novo post, no qual lembrarei a FISM de Dresden e não só.

O "VEDETISMO" DE UM ARTISTA VERSUS A "SIMPLICIDADE" DE OUTRO

Sob o título "ILUSÕES, MAIS TARDE" foram integradas no PO.N.T.I. (Porto Natal Teatro Internacional) quatro espectáculos mágicos, com artistas estrangeiros que foram "trazidos" até ao Porto por LUÍS DE MATOS. Lembro-me concretamente da presença de DAVID WILLIAMSON no espectáculo que decorreu, em 13 de Dezembro, no Café Concerto do Teatro Rivoli. No final do mesmo, DAVID WILLIAMSON foi até à mesa onde eu estava com o MANOLO e o HELDER e estivemos a conversar durante um bom bocado. Ora, como os bastidores do Café Concerto do Teatro Rivoli não tinham saída directa para o exterior, o LUÍS DE MATOS ficou retido, durante todo esse tempo, no backstage por, nitidamente, não querer juntar-se à "plebe mágica portuguesa" presente. Foi hilariante!

1996 - ANO VINTE E QUATRO

FESTIVAL DE S. JOÃO BOSCO E COLABORAÇÕES LITERÁRIAS

Magicamente o ano começou, para mim, no Festival S. João Bosco, promovido pelo CIF, durante o qual, recebi o troféu MÁGICO DO ANO 1995 na categoria "Close-Up" conforme pode ser lido aqui. Infelizmente tal evento mágico foi palco de um acontecimento trágico: o falecimento de HORTINY, nos bastidores do palco, poucos momentos após o fim da Gala de Palco. Em 2021, quando se completaram 25 anos sobre o infausto acontecimento, publiquei um texto para o lembrar, o qual pode ser lido aqui.

Em Fevereiro foi eleita a nova Direcção do CIF, da qual eu fazia parte como Vice-Presidente, e o meu envolvimento na publicação da FOLHA MÁGICA recrudesceu, com a produção de conteúdos diversificados e a reformulação do respectivo aspecto gráfico. No que respeita a conteúdos diversificados procurei, aqui e ali, introduzir alguma dose de humor através da publicação de NOTÍCIAS OFF-RECORD.

A minha colaboração literária para a revista O MÁGICO continuou durante o ano e, além da secção TEMAS DE CLOSE-UP, elaborei outros conteúdos. Entre eles quero relembrar o artigo, publicado na respectiva edição de Junho, intitulado "Um Achado Bibliográfico - THESOVRO DE PRVDENTES de Gaspar Cardozo de Sequeira", onde era revelada a existência de um livro de um autor português, publicado em Portugal em 1612, que descreve truques que se pensava terem sido descritos pela primeira vez largas dezenas de anos mais tarde. A descoberta deste livro foi fruto da pesquisa empenhada de TONY KLAUF.

LISBOA É MÁGICA

No início de Junho tivemos a CONVENÇÃO API, a qual adoptou o slogan "LISBOA É MÁGICA". Esta convenção, que se realizou no Teatro Taborda, teve como ponto alto uma Gala de Close-up de Homenagem a ARTURO DE ASCANIO, a qual teve um conjunto de intérpretes ligados a ASCANIO por fortes laços de amizade e grandes doses de aprendizagem dos conceitos mágicos do Mestre. Portanto, além do próprio ASCANIO, actuaram: PEDRO LACERDA, ROBERTO GIOBBI, AURELIO PAVIATO, CARLOS VAQUERA e BERNARD BILIS. Foi, naturalmente, uma gala insuperável!

Na Gala de Palco destaco as presenças de NICHOLAS NIGHT & KINGA, JEFF McBRIDE e LUNA SHIMADA e todas as conferências (BERNARD BILIS, CARLOS VAQUERA, NICHOLAS NIGHT, JEFF McBRIDE e ASCANIO) foram de elevado nível e interesse. Foi durante esta convenção que a API entregou ao Secretário Geral da FISM o dossier da candidatura de Lisboa à organização do CONGRESSO MUNDIAL DE MAGIA FISM 2000. 

MAGICVALONGO

Em finais de Setembro realizou-se a quinta edição do MAGICVALONGO. Participei como concorrente em Magia de Mesa e obtive o 2º lugar. Entre os convidados destaco os estrangeiros PATRICK PAGE e ALI BONGO que proporcionaram excelentes actuações e conferências.Também merece referência o argentino MAD MARTIN, especialmente, pela respectiva actuação na Gala de Close-up. Entre os convidados portugueses esteve JOFERK que parecia querer mudar de "imagem" ao apresentar-se como COIMBRA'S.

Enquanto decorria o MAGICVALONGO, soube do falecimento do Prof. Armindo de Matos, que fora um dos fundadores do CIF e da firma Magiarte.

ESTORILMÁGICO - CASCAIS 96

Na sua segunda edição, este Festival Internacional de Magia não desmereceu todos os elogios feitos à primeira edição e apresentou excelentes convidados em palco (JULIANA CHEN, BERTRAN LOTTH, AMOS LEVKOVITCH, STEVE SHERATON e JUAN MAYORAL) e em mesa (CAMILO VASQUEZ; MICHAEL WEBER e JOHN CARNEY). No conjunto das seis conferências programadas destacaria a dos três últimos mágicos referidos e a de JUAN MAYORAL.

Participei neste evento como concorrente, não tendo obtido prémio. O HELDER também participou como concorrente em Magia Juvenil e foi classificado em 2º lugar (O primeiro classificado foi JORGE SANCHEZ, agora mais conhecido como JORGE BLASS).

DIVERSOS

Mais uma vez realizei diversas actuações a bordo do navio FUNCHAL, integrado no respectivo staff de animação.

Adquiri os livros THE BOOKS OF WONDER, uma verdadeira jóia da literatura mágica, na qual TOMMY WONDER reuniu toda a sua maneira de pensar a Magia. São livros imprescindíveis na formação de qualquer mágico.

DOMINGO EM CHEIO foi o título de um programa transmitido na RTP ao domingo à noite com apresentação de Luís de Matos. Não foi um programa de Magia, mas sim um programa de entrevistas. Na noite de 16 de Junho o entrevistado foi Júlio Isidro. A propósito de tal escolha de convidado escrevi em "A FOLHA MÁGICA" (CIF) de Julho de 1996 um texto que está reproduzido aqui.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O ESTORILMÁGICO - CASCAIS 96

Nota de sinal + : A CONVENÇÃO API 96

Nota de sinal - : O falecimento de HORTINY.

Nota de sinal - : O falecimento do Prof. Armindo de Matos.

1990 - ANO DEZOITO

A PRIMEIRA VEZ A BORDO DO FUNCHAL

Neste ano fui contratado por uma empresa espanhola (Central de Cruceros) que organizava cruzeiros fretando o Paquete Funchal. Para mim foi um cruzeiro diferente por diversas razões. Por um lado foi a primeira vez que actuei em tal paquete mítico da Marinha Mercante de Portugal e, por outro lado, como os passageiros eram maioritariamente de nacionalidade espanhola, tive que falar espanhol (melhor dizendo "portunhol") durante as minhas actuações.

Além disso, o cruzeiro começava (18 de Agosto) e terminava (3 de Setembro) em Santander. Para a ida, a Central de Cruceros contratou um táxi para me transportar e no regresso até havia a possibilidade de vir até Lisboa no navio, pois o cruzeiro seguinte do Paquete Funchal iniciar-se-ia precisamente em Lisboa. 

No entanto, este contrato apanhou-me numa fase de transição da minha vida profissional, pois o dia 3 de Setembro iria ser o meu primeiro dia de trabalho numa nova empresa (RTP). Iniciaria tal fase da minha vida profissional com um breve estágio em Lisboa, antes de assumir o meu posto de trabalho em Gaia (Monte da Virgem). Convenhamos que parecia mal começar a pedir alguns dias de férias antes de realizar um único dia de trabalho... Nem sei mesmo se tal situação era legalmente possível.

Por isso, o que acordei com a Central de Cruceros foi o regresso de avião a partir de Bruxelas no dia 1 de Setembro, data da última paragem prevista no itinerário do cruzeiro (Zeebrugge). Tal regresso não envolvia o transporte do material, o qual eu iria recolher quando o Paquete Funchal atracasse em Lisboa. Tudo bem planeado para chegar ao Porto no sábado, viajar no dia seguinte com a família para Lisboa e, na segunda-feira, 3 de Setembro, apresentar-me na nova empresa.

Mas nem sempre as coisas correm como são planeadas. E um atraso na chegada do navio a Zeebrugge fez com que chegasse ao aeroporto de Bruxelas já com a porta de embarque do meu voo para Lisboa encerrada. A solução foi pernoitar em Bruxelas, viajar no domingo para Lisboa e esperar que a família se me juntasse, viajando de carro.

CONFERÊNCIAS, SINTRA, ETC.

No Festival de S. João Bosco fui convidado a apresentar uma conferência e tentei, com ela, cativar mágicos que só gostavam de apresentar "magia de palco" para as vantagens de também darem alguma atenção à "magia de close-up". Sobre esta conferencia não foram publicadas quaisquer notas.

Em 9 de Junho realizou-se, no CIF uma conferência por Arturo de Ascanio. Sendo uma conferência  que não estava incluída num evento mágico do tipo festival ou congresso, não havia a pressão de respeitar um certo limite de tempo por força de outros actos programados. Por isso pudemos desfrutar dos ensinamentos do Mestre com grande pormenor. Esta conferência também deixou boas memórias em Ascanio conforme se pode verificar pelo extracto da entrevista conduzida por Vasco Eloy publicada na revista "O Mágico" de Março de 1996, posteriormente reproduzida no livro "Arturo de Ascanio - Uma homenagem" editado pela Associação Portuguesa de Ilusionismo.

Apesar de eu não ter participado, importa referir que foi neste ano que se iniciaram os Encontros Mágicos de Sintra. Na génese destes encontros esteve uma conversa que tive com o Pedro Lacerda num dos festivais da Figueira, conversa a que se juntaram outros mágicos, sendo um dos mais entusiastas o ROVIT. 

Em 1990 vimos partir do nosso convívio LE-A-FAR, um ilusionista da velha guarda que era um participante assíduo e activo em muitos eventos mágicos em Portugal e não só.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : Actuar a bordo do Paquete Funchal.

Nota de sinal + : O início dos Encontros Mágicos de Sintra.

Nota de sinal - : O falecimento de LE-A-FAR.