2021 - ANO QUARENTA E NOVE

THE FUTURE

Este novo espectáculo virtual (via ZOOM) de HELDER GUIMARÃES estreou em finais de 2020, mas apenas em 2021 tive oportunidade de a ele assistir. Foi mais um sucesso que ajudou a mostrar (como se tal fosse necessário...) que o êxito do THE PRESENT não fora fruto do acaso.

UM "ÓSCAR DA INTERNET" (WEBBY AWARD)...

A criatividade demonstrada pelo espectáculo THE PRESENT e a sua qualidade e êxito levaram naturalmente a um reconhecimento público. Isso ficou patente com a atribuição de um WEBBY AWARD. A notícia de tal cometimento pode ser lida aqui ou vista a partir do momento 1:16:16 do "Jornal da Uma" (TVI) de 31 de Maio de 2021 (ver aqui).

... E O ALLAN SLAIGHT AWARD

Também a comunidade mágica (aquela que não é manipulada por lobbies...) não ficou alheia ao sucesso do THE PRESENT. Daqui resultou mais um prémio para o HELDER GUIMARÃES: O ALLAN SLAIGHT AWARD na categoria SHARING WONDER.

A notícia da atribuição de tal galardão ao HELDER pode ser lida aqui.

Em 29 de Setembro o Público publicou um PODCAST com o HELDER GUIMARÃES, o qual pode ser ouvido aqui.

A IMPREPARAÇÃO DE UMA JORNALISTA

A propósito da entrevista a LUÍS DE MATOS publicada na revista Notícias Magazine em 27 de junho dirigi à jornalista que realizou tal entrevista (Alexandra Tavares-Teles) uma carta aberta, a qual pode ser lida aqui.

FRED KAPS MASTER MAGICIAN

Foi finalmente publicada a versão em inglês do livro que relata a vida e obra de FRED KAPS. Naturalmente que me apressei a adquiri-lo, para o juntar às Lecture Notes que ele me autografara em 1973.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O espectáculo (via Zoom) THE FUTURE.

Nota de sinal + : Os galardões (WEBBY AWARD e ALLAN SLAIGHT AWARD) de HELDER GUIMARÃES.

Nota de sinal - : A impreparação com que alguns jornalistas abordam o tema "Ilusionismo".

2020 - ANO QUARENTA E OITO

FALECIMENTO DE FERNANDO COIMBRA "JOFERK"

Para mim este ano ficou marcado negativamente por este infausto acontecimento: o falecimento daquele que havia sido o meu MESTRE, quando eu dava os primeiros passos na prática do Ilusionismo. Seguidamente reproduzo o post que coloquei no Facebook no dia do seu falecimento (19 de Março).

FALECEU FERNANDO COIMBRA “JOFERK”

A notícia apareceu-me de chofre num post partilhado no Facebook: faleceu José Fernando Coimbra... Nunca ninguém está preparado para a partida de um amigo com quem se partilhou tantos e tantos momentos mágicos!
Na minha opinião, o Coimbra foi o ilusionista nortenho de mais relevo da sua geração. O seu “savoir-faire” e o seu talento inato para a magia mereceram, sempre, uma quase unanimidade elogiosa por parte dos seus confrades mágicos de norte a sul do país. E a sua vontade de ajudar os “aspirantes a mágicos” que apareciam foi, sempre, inexcedível. Por vezes prejudicava-se a si próprio para ajudar os outros. Grande HOMEM... Mais ainda do que grande MÁGICO!
E o Coimbra nunca reivindicava para si próprio os louros das iniciativas que liderava ou das ideias que lançava para outros brilharem. O Coimbra pode mesmo ser considerado primeiro responsável por haver, em toda a história da FISM, um Campeão Mundial de Magia de nacionalidade portuguesa. De facto, se o Coimbra não me tivesse incutido o gosto pela magia de proximidade, nomeadamente pelos truques com cartas, eu nunca teria podido transmitir tal gosto ao meu filho. Seguidamente transcrevo alguns excertos do meu livrinho “25 ANOS MAGICANDO...”, nos quais é possível ter uma noção da importância que sempre atribuí ao MESTRE JOFERK.
[...]
Creio que não falhei a presença num único desses espectáculos [Pica-Pau], [...]. Foi, nesse programa, que adoptei o meu primeiro ídolo no âmbito do Ilusionismo. Adivinham de quem se tratava? Se responderam JOFERK, acertaram.
[...]
Esse espectáculo que, inicialmente, estava previsto ser integrado, apenas, por artistas amadores principiantes, acabou por registar a presença de vários artistas consagrados, entre os quais aquele ilusionista que era o meu ídolo: JOFERK. Imaginem os sentimentos contraditórios que então me assaltaram: por um lado o júbilo de ir conhecer, pessoalmente, aquele mágico que considerava como modelo de referência e por outro lado o receio de ver a minha actuação menos apreciada ao estar sujeita a comparação com tão excelente ilusionista. 
[...]
Como era habitual no final de tal tipo de espectáculo houve um convívio entre os artistas intervenientes e foi aí que me apaixonei pelo... close-up. Foi decididamente um caso de amor à primeira vista fruto de uma impecável exibição informal de JOFERK, de que ainda recordo o “Chop Cup” e a “Carta Polaroid”. O que aí presenciei em cartomagia nada tinha a ver com os enfadonhos truques de cartas que, até essa altura, se haviam cruzado comigo nas minhas leituras mágicas. Também o JOFERK me convidou a aparecer no CIF, depois de passar o Verão.
[...]
A partir do último trimestre de 1972, sempre que os estudos permitiam, aparecia nos Fenianos e na respectiva filial de Mouzinho da Silveira: A Fogueira das Meias. Atravessei uma fase de descoberta do Ilusionismo e aprendizagem constante em que o contributo do Coimbra foi, como sempre reconheci, fundamental. 
[...]
A partir de hoje, com a partida do Coimbra, a Magia portuguesa fica, irremediavelmente, mais pobre. 
PAZ À SUA ALMA.

Como se pode perceber, o meu percurso mágico seria totalmente diferente caso não tivesse tido a felicidade de me cruzar com o Coimbra no dia 20 de Maio de 1972. Disso mesmo dei conta neste post do blogue NOV@M@GI@.

Por tudo o que fez pela Magia em Portugal JOFERK merecia estar perpetuado nas páginas da Wikipédia. Foi precisamente isso que tentei fazer quando se completou um ano sobre a sua morte. Infelizmente a Wikipédia não me permitiu fazê-lo conforme relato aqui. Por tal motivo explanei neste post o conteúdo com o qual pretendia dar início à pagina JOFERK na Wikipédia.

Em 1997 JOFERK teve (com todo o merecimento) direito à publicação de um dossier na revista "O Mágico". Participei nesse dossier com o texto que pode ser lido aqui.

THE PRESENT

Tendo terminado a temporada de INVISIBLE TANGO em Los Angeles (GEFFEN PLAYHOUSE), HELDER GUIMARÃES preparava-se para estudar a hipótese de outras cidades americanas para apresentar tal espectáculo quando foi surpreendido pela pandemia COVID-19. Mas HELDER foi capaz de reagir em tempo útil e criou o espectáculo virtual THE PRESENT, transmitido via Zoom.

E como recebi, atempadamente, a "caixinha mágica", pude assistir a mais um espectáculo do meu filho, sem necessidade de uma longa viagem até aos Estados Unidos.

Este espectáculo foi um êxito, conforme notícia publicada em 2 de Junho, que pode ser lida aqui. Naturalmente que, ao constatarem o êxito do formato criado por HELDER GUIMARÃES, diversos mágicos, em várias partes do mundo, copiaram o mesmo. Um dos que o fez foi LUÍS DE MATOS e disso é dado conta neste post de NOV@M@GI@.

O êxito das "sessões normais" do espectáculo THE PRESENT, que tinham uma audiência limitada a 25 lares, conduziu a uma sessão extraordinária final com 6250 lares ligados! A notícia completa pode ser lida aqui.

A Associação Portuguesa de Ilusionismo esteve atenta a este êxito de HELDER GUIMARÃES e galardoou-o com o Troféu API 2020, o qual se foi juntar a idêntico galardão ganho em 2006.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O espectáculo (via Zoom) THE PRESENT.

Nota de sinal + : O Troféu API 2020 atribuído a HELDER GUIMARÃES.

Nota de sinal - : O falecimento de JOFERK.

2013 - ANO QUARENTA E UM

 

NOTHING TO HIDE EM NOVA IORQUE

Face ao sucesso do espectáculo NOTHING TO HIDE em Los Angeles era mais do que expectável que o mesmo viesse a ter uma temporada em Nova Iorque. Foi isso que aconteceu, o que me levou a realizar uma deslocação à "cidade que nunca dorme" para, mais uma vez, poder apreciar tão excelente espectáculo mágico. Também a imprensa em Portugal fez eco das críticas elogiosas a tal espectáculo.

Naturalmente que o êxito de NOTHING TO HIDE não passou despercebido no âmbito da comunidade mágica. Por isso mesmo a revista MAGIC dedicou a capa da sua edição de Julho à dupla HELDER & DEREK, protagonistas de NOTHING TO HIDE.

LUÍS DE MATOS, CANDIDATO A ASTRONAUTA

Em Fevereiro fui surpreendido com a notícia que LUÍS DE MATOS se tinha candidatado a astronauta. Disso mesmo dava conta o próprio numa publicação no Facebook, que aqui se reproduz. Tanto quanto é do meu conhecimento, tal objectivo não chegou a concretizar-se, embora, na minha opinião, por vezes LUÍS DE MATOS parece "andar nas nuvens" relativamente à realidade da magia em Portugal.

HELDER GUIMARÃES EM FRANCÊS E... JAPONÊS!

Em 2013 foi publicada a versão francesa do livro REFLECTIONS de HELDER GUIMARÃES e, naturalmente, o título foi RÉFLEXIONS. 

Também os mágicos japoneses puderam ter um acesso alargado à magia de HELDER GUIMARÃES pois os seus dois DVD também foram editados em japonês.

LA BARRANCA e JOHN CALVERT

Em Junho participei, uma vez mais, nos ENCUENTROS DE LA BARRANCA.

Em 27 de Setembro faleceu, com 102 anos, JOHN CALVERT , em cujo espectáculo participei, conforme consta dum anterior post deste blogue. O respectivo obituário, publicado pelo Los Angeles Times, pode ser lido aqui.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O excelente espectáculo NOTHING TO HIDE em NY.

Nota de sinal + : A divulgação da magia de HELDER GUIMARÃES em francês e japonês.

Nota de sinal - : O falecimento de JOHN CALVERT.

2008 - ANO TRINTA E SEIS

 

MAGIA NA RUA 

Em abono da verdade nestes 36 anos de prática do ilusionismo não fiz "actuações típicas” de rua, embora tivesse actuado em coretos, escadarias de Câmara Municipal, palcos improvisados ao ar livre, etc. A situação mais próxima de uma actuação de Magia de Rua aconteceu em 6 de Setembro deste ano através da participação no 3º Festival Nacional de Animação de Rua que decorreu na Rua da Junqueira (Póvoa do Varzim) e foi promovido pela Associação Comércio ao Ar Livre. E considero que foi uma experiência muito interessante.

MAIS UM FÓRUM DE ILUSIONISMO

Em 29 de Fevereiro deu-se o arranque de mais um fórum de ilusionismo em língua portuguesa, fruto da iniciativa de ALEXANDRE TERESO. Este fórum foi baptizado com o nome "ARTE DA ILUSÃO" e expressava em subtítulo "Forum que permite aos ilusionistas trocarem pontos de vista sobre o estado geral do ilusionismo". Foi neste fórum que, em 24 de Julho, se iniciou a publicação das crónicas semanais "ENTRADA LIVRE" da autoria de A. CARDINAL. 

THE BLACKPOOL MAGICIANS CONVENTION

Acompanhei o HELDER GUIMARÃES nesta ida a Inglaterra, onde ele foi actuar em close-up e conferenciar. Nesta viagem tivemos a companhia do DAVID SOUSA que também foi actuar em palco no mesmo evento. Ora a viagem programada tinha escala no Aeroporto de Heathrow (Londres). E foi nesta escala que aconteceu uma cena verdadeiramente caricata, pois fomos confrontados com a necessidade que "eliminar" uma das malas de mão que nos acompanhava a bordo. Foi um verdadeiro espectáculo público que proporcionamos aos transeuntes do aeroporto, com as malas abertas no chão na tentativa de realojar roupas e demais pertences. O DAVID SOUSA teve a vida um pouco mais complicada, mas lá se safou vestindo várias camisolas e casacos uns por cima dos outros e atestando os bolsos com cuecas e peúgas. 

A conferência do HELDER GUIMARÃES foi muito bem recebida e as novas notas de conferência (melhor dizendo, as mesmas notas de conferência mas com uma capa mais apelativa... e plena de significado mágico) esgotaram.

Um dos momentos mais sui generis desta convenção teve a ver com o formato da respectiva gala de close-up. A situação, tal e qual a percepcionei, levaria a que, em vez de gala de close-up, lhe chamasse largada de mágicos.

Devo começar por dizer que, na génese de tal formato, há uma boa ideia: a de proporcionar verdadeiras actuações de close-up aos participantes. Portanto havia um número significativo de locais (talvez dez ou mais) onde existia uma mesa própria para actuações de close-up e uma vintena de cadeiras colocadas como plateia em frente das mesmas. E os diversos actuantes apresentavam as suas rotinas em todas os locais existentes. Até aqui tudo bem. É uma solução interessante e tudo funcionaria de forma excelente se tais locais estivessem devidamente distanciados e isolados entre si, o que não acontecia.

Vou tentar descrever a situação implementada da melhor forma possível... Imaginem uma praça de touros em que a arena está fechada e funciona como bastidores. À volta deste redondel existe uma coroa circular a qual está dividida em vários sectores separados por biombos. Cada um destes sectores de coroa circular era precisamente um dos tais espaços com uma mesa e uma plateia com uma vintena de cadeiras e tinha uma porta de comunicação com a arena central (bastidores). Ao toque de um apito todas as portas se abriam em simultâneo e cada actuante entrava no local que lhe estava destinado. E tinha uma dezena de minutos para apresentar a sua rotina.

Ora era aqui que começava a confusão da interferência dos sons entre os diversos actuantes, nomeadamente dos aplausos que cada um conseguia do seu público. No final da respectiva actuação, cada actuante recolhia aos bastidores e, após todos terminarem, novo apito se ouvia e acontecia nova largada dos mágicos, cada um actuando num local diferente do anterior.

Efectivamente o espaço físico era ligeiramente diferente do que descrevi, conforme documenta a imagem reproduzida. Não havia uma "coroa circular", mas sim uma área designada Horseshoe Arena e os bastidores funcionavam no Pavilion Theatre. 

Uma outra grande memória desta convenção é a imagem da enorme feira mágica, que proporciona um ambiente de ruído de fundo digno de uma verdadeira Torre de Babel.

LUÍS DE MATOS NO MOSTEIRO DE ALCOBAÇA

Em 6 de Julho rumei a Alcobaça na expectativa de ver o respectivo Mosteiro ser palco da maior metamorfose de todos os tempos. Ora como diz o povo na sua infinita sabedoria "o que começa torto, tarde ou nunca se endireita". E este espectáculo de LUÍS DE MATOS começava muito torto ao usar como cartaz promocional uma fotografia que é, claramente, um plágio da foto promocional do filme O ILUSIONISTA onde o protagonista EDWARD NORTON aparece precisamente na mesma pose.

Por isso não é de admirar que a situação tenha mesmo dado para o torto com inúmeras críticas a serem tecidas ao evento, de que é exemplo a notícia seguinte.

Esta deslocação a Alcobaça foi mesmo para esquecer, pois até o frango na púcara que nos serviram para jantar como especialidade da casa estava abaixo de sofrível.

MAGICVALONGO

Seria com certeza um esquecimento imperdoável não referir este evento pois, nas palavras de um dos organizadores (António Cardinal), é "o maior evento de ilusionismo que se realiza anualmente no nosso país e um dos melhores a nível mundial" (sic) conforme se pode constatar nesta notícia de A Voz de Ermesinde.

A mesma notícia permite ainda ler a seguinte pérola que me dispenso de comentar: o MagicValongo é actualmente a grande universidade do ilusionismo em Portugal, citando entre outros o nome do campeão do mundo de cartomagia, Hélder Guimarães, como um dos "alunos" saídos da "Universidade MagicValongo" (sic).

MAGIALDIA

Este ano também participei neste evento mágico que possui um largo historial de qualidade. E devo dizer que em nada frustrou as minhas expectativas. A deslocação a Vitoria-Gasteiz também me permitiu visitar o excelente MUSEO FOURNIER DE NAIPES DE ALAVA.

Relembro a magia de GABI e a boleia que lhe proporcionamos para ir para a sede do congresso. A deslocação foi feita na companhia do MANOLO e da Glória, além da Fátima, evidentemente. Tudo correu bem e, no dia seguinte ao nosso regresso, fomos surpreendidos com uma notícia televisiva que dava nota da explosão de uma bomba no parque de estacionamento onde, habitualmente, aparcávamos.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : A experiência de trabalhar na rua..

Nota de sinal - : Tentativas de "cavalgar nas costas" do sucesso de outros.

Nota de sinal - : A "bronca" de Alcobaça.

2003 - ANO TRINTA E UM (Parte 2)

 

ENCUENTRO MÁGICO DE LA BARRANCA E OUTROS EVENTOS

Mais uma vez participei neste encontro de mágicos realizado, no início de Junho, nos arredores de Madrid. Este ano, tendo sido convidado para fazer uma conferência, optei por fazê-la "a meias" com o HELDER. Tal conferência seria repetida, na segunda feira que se seguiu aos encontros, na sede da SEI Madrid. Essa conferência proporcionou a publicação das respectivas notas em espanhol com o título APUNTES CON DOBLE CARA. A tradução do nosso "portunhol" para espanhol foi feita por ARMANDO GÓMEZ.

Antes desta ida a Espanha, tinha participado, em Março, nos Encontros Mágicos de Sintra (que se realizaram no Luso...) e, em Maio, na Convenção API 2003, na qual estive como convidado, integrando, como actuante, a Gala de Close-Up e conduzindo um workshop sobre contagens e amostragens.

Em Setembro participei no MAGICVALONGO. Uma apreciação detalhada deste evento pode ser lida aqui. 

Em 15 e 16 de Novembro participei no 2º MEMORIAL ASCANIO, realizado em Madrid. A data deste evento impediu-me de estar presente, como sócio do Futebol Clube do Porto, na inauguração do Estádio do Dragão, a qual anunciava um espectáculo mágico, protagonizado por LUÍS DE MATOS. Apesar de não ter estado presente, tive relato directo de quem lá esteve, assisti à gravação do que a RTP transmitiu e li muito do que foi escrito sobre tal inauguração. Foi isso que me levou a escrever o texto "DRAGÕES DESILUDIDOS... PERDÃO, DESILUSIONADOS!", o qual pode ser lido aqui.

BLOGUE,  FORUM E OUTROS ESCRITOS

Em 1 de Setembro iniciei o blogue "NOV@M@GI@ - ASSIM VAI A MAGIA (ILUSIONISMO)". Com o arranque, em 30 de Novembro de 2003, do fórum ILUSORIUM (onde passei a escrever com regularidade),  o blogue passou, a partir do final de 2003, por uma fase de "esquecimento".

Vale a pena referir que o arranque do fórum ILUSORIUM foi uma iniciativa conjunta de três mágicos (eu, o RUI MORGADO e o VLAD) inconformados com o encerramento do fórum ILLUSION MAKERS resultado de algumas pressões exercidas sobre o MIGUEL DIAS por quem não gostou de algumas verdades aí escritas. Curiosamente o nome ILUSORIUM iria ser copiado por LUÍS DE MATOS, quatro anos mais tarde, com a suprema criatividade de lhe acrescentar um "L", conforme mostra a imagem seguinte:

É caso para dizer: mais do mesmo!

Em Setembro foi publicado o livrinho "FALANDO DE... CARTAS DE ILUSIONISMO", de minha autoria, editado pela APENAS LIVROS, LDA. e integrado na colecção BISCA LAMBIDA. Nesse pequeno livrinho (onde não se explicam quaisquer truques...) reuni um conjunto de 3 artigos, publicados na FOLHA MÁGICA (C.I.F.) entre Julho e Setembro de 1995, intitulados FALANDO DE... CARTAS DE JOGAR.

Uma referência para o falecimento, em 21 de Dezembro, de JÓNIO, que fora, nos últimos tempos, um prolífero autor de conteúdos mágicos, nos quais é justo destacar o DICIONÁRIO DO ILUSIONISMO EM PORTUGAL.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : A FISM de Haia.

Nota de sinal + : A conferência feita em La Barranca e na SEI-Madrid.

Nota de sinal - : O falecimento de JÓNIO.

Nota de sinal - : As pressões que levaram ao encerramento do fórum ILLUSION MAKERS.

2001 - ANO VINTE E NOVE (Parte 1)

 

ACTUAÇÕES DIVERSAS

Na segunda quinzena de Abril voltei ao mar, a bordo do Paquete Funchal, integrado no respectivo staff de animação.

Em 16 de Outubro iniciei uma temporada de actuações regulares semanais no PINGUIM CAFÉ, um bar de ambiente português, que é muito conhecido pelas suas "Noites de Poesia". Essa temporada estendeu-se até 20 de Junho de 2002.

Em 12 de Novembro participei, como convidado, numa sessão da "Onda Poética", tendo apresentado algumas rotinas mágicas acompanhadas por poemas.

Em 15 de Novembro participei, em directo, no programa televisivo "SIC 10 HORAS". Seguidamente reproduzo parte da minha intervenção em tal programa numa digitalização feita a partir de uma velhinha cassete Betamax, perdão, a partir duma moderníssima cassete VHS! (Esta foi uma private joke para o meu amigo Henrique Silva, leitor atento deste blogue)

Como já se tornara habitual, em Junho, participei na edição 2001 dos "Encuentros La Barranca".

UM SETEMBRO MUITO MÁGICO

Entre 13 e 16 de Setembro participei no XXIV Congreso Mágico Nacional de Espanha que se realizou em Granada. Dele destaco as intervenções dos convidados MICHEL, GRECO, FANTASIO, ALDO COLOMBINI e JUAN TAMARIZ. Mas o momento mais mágico deste congresso foi mesmo o facto do HELDER ter sido premiado no concurso de Cartomagia com o 3º Prémio. Depois da Mención Honorífica obtida em Málaga (1998) foi a subida de um degrau num percurso que se adivinhava promissor. 

Convém acrescentar que o HELDER, além deste 3º Prémio, também obteve 25% do 2º Prémio na mesma modalidade. Mas isso são "contas de outro rosário" que abordarei no post que será publicado amanhã.

Em 22 de Setembro participei como conferencista no 2º Simpósio de Arte Mágica (integrado nos Encontros Mágicos de Coimbra). Nele apresentei a conferência "Improvisos... e não só!", tendo publicado as respectivas notas. O meu trabalho em tal evento incluiu o papel de tradutor das restantes conferências que foram proferidas em inglês. Aliás não tenho qualquer dúvida que foi mesmo a "necessidade" de ter um tradutor para todas as outras conferências que levou o LUÍS DE MATOS a convidar-me.

Entre 26 e 30 de Setembro realizou-se V CONGRESSO PORTUGUÊS DE ILUSIONISMO (MAGICVALONGO 2001) ao qual assisti e do qual destaco as conferências de ALI BONGO, FINN JON e CAMILO VASQUEZ.  Relativamente a actuações, além dos três nomes já referidos destaco as intervenções de MAGICOPÓLIS, MASK e JORGOS. Este congresso (que relembre-se era de... Ilusionismo) teve como convidado com direito a homenagem o actor RUY DE CARVALHO. Ora como nunca se soube de nenhuma ligação desse GRANDE SENHOR do teatro português à Arte Mágica, foi fácil concluir que tal convite (e homenagem) foi um "pequeno frete" feito pela organização ao poder político local em ano de eleições.

Foi também em Setembro que a revista interna da empresa em que trabalhava (PT Comunicações) me dedicou uma página.

UTOPIA

Se calhar, nos dias de hoje, é uma utopia desejar que todos os mágicos leiam bons livros, quando a maioria só quer aprender através de DVD's (ou downloads). Em 2001 adquiri, entre outros, dois livros que permanecerão intemporais: "La Magia de Ascanio - Estúdios de Cartomagia - Sus Favoritos" e "La Magia de Ascanio - Estúdios de Cartomagia - Sus Clásicos".

UTOPIA foi também o nome do espectáculo com o qual LUÍS DE MATOS "esgotou" a lotação do Pavilhão Atlântico na noite de 19 de Outubro. Desloquei-me a Lisboa na companhia do sr. Manuel da Costa (MACOS) que, gentilmente, me havia convidado para assistir ao espectáculo. O "esgotou" está propositadamente entre aspas pois tratou-se de um esgotar muito sui generis.

De facto, à hora marcada para início do espectáculo, estaria talvez meia casa (ou menos...). Ora ninguém acredita que haja uma tão grande taxa de absentismo à hora marcada de pessoas que pagam um bilhete de preço elevado para um espectáculo e que, com o seu desleixo nas horas, se arriscam a chegar quando as portas do local do espectáculo já se encontrem fechadas.

Então a que se deve a chegada tardia de metade da lotação do Pavilhão Atlântico? Muito simples... Para que o espectáculo tivesse o ambiente desejado (casa cheia), em cima da hora, a organização andou a distribuir bilhetes (gratuitamente, é claro!) pelas pessoas que passeavam no Centro Comercial Vasco da Gama e arredores. 

1997 - ANO VINTE E CINCO (Parte 2)

 

25 ANOS MAGICANDO...

Este foi o nome o opúsculo que publiquei com objectivo de marcar os meus vinte e cinco anos de ligação ao Ilusionismo. Tal publicação aconteceu em 8 de Maio  data em que a programação semanal do CIF se intitulou "Uma noite para... JOMAGUY". Na época era um tipo de programação habitual nas quintas-feiras do CIF, em que um elemento da velha guarda era convidado a estar presente e partilhar algumas memórias da respectiva vida mágica.

Aproveitei essa programação, para comemorar a efeméride, distribuindo, aos presentes tal opúsculo, bem como uma fatia de bolo e uma taça de espumante (taça magicamente convertida em copo plástico, claro!).

É um dos momentos dessa comemoração que a fotografia documenta, onde se pode ver, em primeiro plano, JOFERK que foi uma referência determinante nos meus primeiros vinte e cinco anos de Ilusionismo.

A FISM EM DRESDEN

Depois de ter estado ausente da FISM realizada em 1994 no Japão, a expectativa para ver Magia ao mais alto nível era, naturalmente, muito elevada. Por isso os últimos dias antes da partida "demoraram uma eternidade" a passar, sentimento que era partilhado pelo HELDER que iria assistir à sua primeira FISM (Nota: aquela história de ter assistido à FISM de Lausanne em 1982 no ventre materno foi mesmo só para fazer piada).

A esta FISM também fui investido no papel de representante oficial do CIF e, logo à chegada, tive o dissabor de verificar que não aparecia a minha documentação, apesar da minha inscrição estar registada no respectivo sistema informático. Até que ela aparecesse, passou cerca de uma hora, tempo que teria sido muito melhor aproveitado a assistir a alguma das conferências que já decorriam.

Sobre esta FISM escrevi uma detalhada reportagem de 13 páginas que saiu na edição de Setembro / Outubro de 1997 da revista MAGIA do CIF (Nota: desde o início de 1997 o CIF tinha retomado a publicação bimestral da sua revista MAGIA em substituição da publicação mensal do boletim informativo A FOLHA MÁGICA). Irei, neste post, referir os pontos mais importantes dessa reportagem.

Nas Galas de Palco destaco CLEMENS VALENTINO, CHAPEAU, TOM VOSS, TOMMY WONDER, JORGOS, MAKHA TENDO, JOHNNY LONN, OMAR PASHA, NATHAN BURTON, CHRISTOPHER HART e PIERRE BRAHMA.

Na Gala de Close-up todos os intervenientes merecem o meu destaque. Foram eles JOHN CARNEY, RAMBLAR, TIM ELLIS, EUGENE BURGER, PAUL GERTNER, PIT HARTLING e DAVID WILLIAMSON. A apresentação esteve a cargo de ALI BONGO e isso também contribuiu para eu considerar esta a melhor de todas as galas desta FISM. DAVID WILLIAMSON foi o artista que fechou a Gala e fê-lo com uma dose reforçada "daquela loucura" com que nos havia habituado em anteriores congressos. Seguidamente reproduzo o que escrevi sobre tal actuação na supracitada reportagem.

• David Williamson - Fechou a gala. Este artista (crazy, crazy, crazy) já atingiu um estatuto entre os mágicos que lhe permite fazer (quase...) tudo e obter sucesso sem (quase...) fazer magia. Foi o caso dessa noite em que só apresentou um efeito (o qual, inclusivé, falhou na 1ª tentativa): a carta vista pelo espectador desaparece e é vomitada (?!?!?!) pelo ilusionista. No entanto este efeito demorou, seguramente, mais do que vinte minutos a apresentar dado que a escolha duma espectadora que só entendia alemão (língua que Williamson não fala) obrigou à obtenção da apropriada tradução: eu traduzi de inglês para português e vice-versa, o Joy traduziu entre português e francês e um terceiro congressista traduziu entre francês e alemão. A situação tornou-se fortemente hilariante dada a capacidade histriónica do actuante para seguir as nossas traduções sucessivas. Como final David Williamson anunciou que iria realizar autênticos efeitos de close-up, os quais, portanto teriam que ser seguidos através do ecrã gigante. Por isso chamou o cameraman para filmar a mesa em plano picado e começou a executar um chink-a-chink de moedas. Após alguns passes levantou-se para ir buscar uma Coca Cola... e, no ecrã gigante, a actuação continuou!... Tratava-se de uma gravação antecipada, a qual, inclusivamente, integrava ostensivos truques de filmagem numa crítica óbvia aos artistas que utilizam tais métodos nos seus programas de TV.

Também houve uma Mini-gala "Especial Close-up" onde se destacaram JUAN TAMARIZ (que também a apresentou) e LISA MENNA.

No que se refere as conferências, a FISM de DRESDEN proporcionou excelentes e variadas possibilidades. A conferência histórica sobre HOFZINSER de MAGIC CHRISTIAN e a conferência sobre "magia de rua" de CELLINI foram dois bons exemplos dessa variedade. Além destas, também pude assistir às conferências de RAMBLAR, DAVID WILLIAMSON, EUGENE BURGER, PAUL GERTNER, FERTIGE FINGER, HIRO SAKAI, TOMMY WONDER e PAVEL. Resumindo e concluindo: consegui assistir a metade das vinte conferências programadas e todas me agradaram.

Nos concursos de palco destaco os premiados JUNGE JUNGE, SONNY FONTANA, RICHARD McDOUGALL, JULIANA CHEN e, naturalmente, o vencedor do Grand Prix, IVAN NECHEPORENKO (cuja rotina pode ser vista aqui). Nos concursos de mesa merecem destaque os premiados BORIS WILD, JORG ALEXANDER, THOMAS MEIER, SIMO AALTO e MANUEL MUERTE.

Nos concursos estiveram presentes dois portugueses: SERIP (em Invenção) e SALGUERY (em Magia Geral). SERIP esteve mal, pois as salsichas incendiaram-se e o bombeiro de serviço teve que entrar em palco e despejar o conteúdo de um extintor no interior do aparato em chamas. SALGUERY esteve bem, mas uma rotina de rolas para se destacar num concurso FISM tem que ter algo mais do que a mera perfeição técnica.

Por fim uma referência para LUÍS DE MATOS que foi artista convidado numa das Galas de Palco. A sua prestação ficou afectada pelo percalço dum "lenço voador"... que se recusou a voar.

Nesta FISM a presença portuguesa foi bastante notada durante todo o congresso, fruto da atitude activa de todos mágicos portugueses na promoção da candidatura da API à organização da FISM 2000 em Lisboa.  E como a candidatura saiu vencedora, tivemos a oportunidade de ver o auditório do Kulturpalast repleto de bandeirinhas portuguesas a serem agitadas, enquanto o testemunho de Presidente da FISM era passado para HORCAR.

Infelizmente, HORCAR não iria cumprir este mandato, pois, em 4 de Dezembro, faleceu de forma totalmente inesperada. Por comparação com o sucedido após a morte do PROF. SITTA, temeu-se que Portugal fosse perder a organização da FISM 2000. Felizmente MARQUES VIDAL conseguiu tomar as rédeas do projecto e levar a bom porto tal organização.

E o mês de Dezembro voltaria a causar o luto na comunidade mágica portuguesa, pois, no dia 15, ocorreu o falecimento de SAIUR, um nome incontornável na dignificação do Ilusionismo como Arte, sendo preponderante a sua acção no associativismo mágico lisboeta.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : A FISM de Dresden.

Nota de sinal + : A atribuição da organização da FISM 2000 à API.

Nota de sinal + : Os meus "25 anos magicando..."

Nota de sinal + : O "anti-vedetismo" de DAVID WILLIAMSON.

Nota de sinal - : O falecimento de ARTURO DE ASCANIO.

Nota de sinal - : O falecimento de HORCAR.

Nota de sinal - : O falecimento de SAIUR.

1997 - ANO VINTE E CINCO (Parte 1)

 

DESERTO E COMPANHIA

Nas comemoração a S. João Bosco do CIF, actuei na Gala de Close-Up e na Gala de Palco. Nesta, além de ter o papel de apresentador da mesma, encarnei uma personagem (RUIZ DE CACOS) num sketch humorístico que teve como contexto uma hipotética ligação televisiva directa aos "Estúdios da Virgem do Monte" e ao programa que o mágico RUIZ DE CACOS aí estava a gravar. Em tal programa não faltou a presença de uma figura pública convidada (LUÍS MANUEL TROUXA encarnado por MANOLO), a quem o mágico cortou a gravata. 

Tal como no final do mesmo eu referi, este sketch só foi possível ser realizado devido à existência de um mágico muito conhecido do grande público (LUÍS DE MATOS), pois, até então, este género de charge a uma figura pública, só era possível realizar mimando situações relativas a figuras pública de outras áreas artísticas.

Foi o "sucesso" desta apresentação que nos levou (a mim e ao MANOLO) a desenvolver o conceito e a criar a rotina do grupo DESERTO E COMPANHIA. Com tal rotina concorremos, em Magia de Palco, no Estorilmágico Carcais 97 e obtivemos o 3º Prémio. A opinião corrente foi de que merecíamos o 2º Prémio, mas o jovem inglês que o obteve era aluno de RON MacMILLAN, que integrava o júri.

Embora estivesse nesse evento (realizado no início de Novembro) com a preocupação de concorrer em palco (com uma rotina que envolvia a coordenação de oito pessoas), ainda consegui desfrutar de bons momentos como espectador com as actuações, em palco, de PETER MARVEY, JUNGE JUNGE, DANI LARY e LUÍS BOYANO. Na Gala de Close-up, em que também actuou o HELDER, destaco as intervenções de EUGENE BURGER e JUAN TAMARIZ. As conferências foram todas interessantes, mas DARWIN ORTIZ deixou-me com um sabor agridoce, pois nem sempre conseguiu pôr em boa prática as excelentes noções teóricas que transmitiu.

O MÁGICO, ENCONTROS DE SINTRA e "BRAVO, BRAVÍSSIMO"

Em Março deste ano terminou a minha colaboração regular na revista "O Mágico". Tal ficou a dever-se à demissão do respectivo Conselho Editorial, conforme expressei no artigo "Em jeito de despedida". Os mágicos portugueses que possuem (ou que leram) a colecção completa de tal revista podem achar estranho que, tendo eu sido colaborador da mesma, nunca tenha havido a inclusão, na revista, de um "DOSSIER JOMAGUY". Tal aconteceu por minha expressa vontade, pois declinei o convite que, para tal, me foi enviado pelo MAIK MAGIC através de carta datada de 13 de Novembro de 1997.

Entre 4 e 6 de Abril, participei nos Encontros Mágicos de Sintra, no qual o tema Wild Card foi rei e senhor. Isso e a polivalência de "um gajo que eu cá sei" a reorganizar mesas em restaurantes. Após o regresso a casa tomei conhecimento de uma coincidência pouco feliz. O último dia dos Encontros de Sintra deste ano também tinha sido o último dia de vida de ARTURO DE ASCANIO, que havia falecido na sua casa de Madrid com cartas de jogar na mão, enquanto demonstrava, a amigos, algunos de sus juegos. Sobre este assunto escrevi um artigo na revista MAGIA (CIF) de Março/Abril 1997, o qual está reproduzido aqui.

Também foi em Abril que HELDER participou no programa televisivo "Bravo, Bravíssimo".

CONVENÇÃO API - 97

Decorreu entre 18 e 20  de Abril e nela destaco, nas galas, as prestações de JAY SCOTT BERRY, VLADIMIR DANILIN, CLEMENS VALENTINO e PIERRE EDERNAC. A conferência de JAY SCOTT BERRY, sendo muito interessante em si mesma, teve o senão de ser, praticamente, a repetição da conferência que, dois meses antes, apresentara no CIF. Por seu turno a conferência de PIERRE EDERNAC pareceu-me desorganizada. Há, no entanto, que destacar a conferência de TONY KLAUF que complementou a a exposição existente e apresentou a monografia "Bibliografia Portuguesa de Ilusionismo até ao séc. XIX".

O TRUQUE DO CARRO CORTADO AO MEIO

Foi em Junho que RICARDO PEREIRA realizou com sucesso o grande truque da sua vida: escapar incólume de um acidente de viação que mereceu destaque na capa da edição do JN de 15 de Junho de 1997.

MAGICVALONGO

Neste evento, destaco as conferências de PEDRO LACERDA, CAMILO VASQUEZ e MARKO. Aliás MARKO foi uma excelente surpresa enquanto actuante, pois, apresentando truques clássicos bastante conhecidos conseguiu dar aquela volta que os tornou "novidades" muito interessantes. Também relembro a actuação de ZONGO (um mágico espanhol da "velha guarda") e as suas "bandas afegãs".

Amanhã haverá novo post, no qual lembrarei a FISM de Dresden e não só.

O "VEDETISMO" DE UM ARTISTA VERSUS A "SIMPLICIDADE" DE OUTRO

Sob o título "ILUSÕES, MAIS TARDE" foram integradas no PO.N.T.I. (Porto Natal Teatro Internacional) quatro espectáculos mágicos, com artistas estrangeiros que foram "trazidos" até ao Porto por LUÍS DE MATOS. Lembro-me concretamente da presença de DAVID WILLIAMSON no espectáculo que decorreu, em 13 de Dezembro, no Café Concerto do Teatro Rivoli. No final do mesmo, DAVID WILLIAMSON foi até à mesa onde eu estava com o MANOLO e o HELDER e estivemos a conversar durante um bom bocado. Ora, como os bastidores do Café Concerto do Teatro Rivoli não tinham saída directa para o exterior, o LUÍS DE MATOS ficou retido, durante todo esse tempo, no backstage por, nitidamente, não querer juntar-se à "plebe mágica portuguesa" presente. Foi hilariante!

1992 - ANO VINTE

ARRANQUE DE MAIS FESTIVAIS

Não tendo estado presente em nenhum deles, acho importante registar que 1992 foi o ano de arranque do "MAGICVALONGO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ILUSIONISMO" (em Abril) e do "FESTIVAL INTERNACIONAL DE MAGIA DE COIMBRA" (em Julho). Enquanto o primeiro teve, a partir daí, programação todos os anos e, portanto, completou, em 2021, a sua 30ª edição, o segundo sofreu um hiato de seis anos e a sua 2ª edição (rebaptizada como ENCONTROS MÁGICOS) só viria a realizar-se em 1998.

Por isso, não se percebe como, mais recentemente, as comunicações de imprensa se referem aos ENCONTROS MÁGICOS DE COIMBRA como o mais antigo dos festivais mágicos portugueses. Nesta caso não é "basta fazer as contas" (como alguém disse...), mas sim "basta olhar para as datas". 

Numa coisa são ambos os festivais semelhantes: a mudança de organizadores entre a primeira e segunda edições do evento. No caso do MAGICVALONGO desapareceu da organização o "CIF - Clube Ilusionista Fenianos" e apareceu, em sua substituição, uma Comissão Organizadora constituída por sócios do CIF. No caso dos ENCONTROS MÁGICOS, a organização passou a ser da responsabilidade de LUÍS DE MATOS, até porque, lamentavelmente, HORTINY já não estava entre nós.

Entretanto DICK MARVEL organizou o 2º SEMINÁRIO PORTUGUÊS DE ILUSIONISMO / 3º FESTIVAL DE MAGIA DE RUA, que teve como convidado uma estrela mundial da Magia: o britânico PAUL DANIELS. Foi excelente poder vê-lo actuar ao vivo. E claro que fui solicitado a servir de seu intérprete.

Também a Convenção API-92 proporcionou excelentes momentos de Magia, protagonizados por TOPAS, FINN JON, JEAN PHLIPPE, TONY CLARK, VITO LUPO e ARMANDO GOMEZ.

NO PAPEL DE GHOST-WRITER

Nunca me imaginei no papel de "escritor-fantasma", mas isso acabou por suceder por força dum pedido do meu cunhado UL-DE-KAR, a que não podia dar uma "nega". 

Na altura ele trabalhava como técnico na RANK XEROX e o seu envolvimento no Ilusionismo era conhecido de todos os colegas. Por isso quando começou a ser publicada "O XEROGRÁFICO" (revista interna da empresa destinada aos colaboradores), logo o abordaram para que nela prestasse colaboração, escrevendo sobre Ilusionismo. E ele, como é um bocadinho avesso à escrita, tratou de me "cravar" para esse trabalho.

Foi assim que, a partir do nº 3 da revista (publicada em Maio deste ano), passou a existir uma secção designada "O XEROMÁGICO" assinada por UL-DE-KAR, mas, na realidade, escrita por JOMAGUY. Esta colaboração iria durar até Outubro de 1993.

DE NOVO NO FUNCHAL E MAIS

Nas férias deste ano voltei a integrar o staff de animação do navio FUNCHAL, desta vez num cruzeiro realizado, maioritariamente, com passageiros portugueses. 

Em 16 de Setembro foi emitido, na RTP 1, o primeiro programa "ISTO É MAGIA" da autoria de LUÍS DE MATOS (pode ser visto aqui). Esta primeira série de "ISTO É MAGIA" teve, como convidados, vários ilusionistas portugueses. Curiosamente (ou talvez não...) LUÍS DE MATOS não convidou os dois mágicos portugueses que tinham experiência recente e mais assídua de "enfrentar as câmaras".

Foi criado, por MAIK MAGIC, o CLUBE MÁGICO PORTUGUÊS.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O arranque de novos festivais mágicos.

Nota de sinal + : O início da presença regular de Magia nos ecrãs da RTP 1.