2008 - ANO TRINTA E SEIS

 

MAGIA NA RUA 

Em abono da verdade nestes 36 anos de prática do ilusionismo não fiz "actuações típicas” de rua, embora tivesse actuado em coretos, escadarias de Câmara Municipal, palcos improvisados ao ar livre, etc. A situação mais próxima de uma actuação de Magia de Rua aconteceu em 6 de Setembro deste ano através da participação no 3º Festival Nacional de Animação de Rua que decorreu na Rua da Junqueira (Póvoa do Varzim) e foi promovido pela Associação Comércio ao Ar Livre. E considero que foi uma experiência muito interessante.

MAIS UM FÓRUM DE ILUSIONISMO

Em 29 de Fevereiro deu-se o arranque de mais um fórum de ilusionismo em língua portuguesa, fruto da iniciativa de ALEXANDRE TERESO. Este fórum foi baptizado com o nome "ARTE DA ILUSÃO" e expressava em subtítulo "Forum que permite aos ilusionistas trocarem pontos de vista sobre o estado geral do ilusionismo". Foi neste fórum que, em 24 de Julho, se iniciou a publicação das crónicas semanais "ENTRADA LIVRE" da autoria de A. CARDINAL. 

THE BLACKPOOL MAGICIANS CONVENTION

Acompanhei o HELDER GUIMARÃES nesta ida a Inglaterra, onde ele foi actuar em close-up e conferenciar. Nesta viagem tivemos a companhia do DAVID SOUSA que também foi actuar em palco no mesmo evento. Ora a viagem programada tinha escala no Aeroporto de Heathrow (Londres). E foi nesta escala que aconteceu uma cena verdadeiramente caricata, pois fomos confrontados com a necessidade que "eliminar" uma das malas de mão que nos acompanhava a bordo. Foi um verdadeiro espectáculo público que proporcionamos aos transeuntes do aeroporto, com as malas abertas no chão na tentativa de realojar roupas e demais pertences. O DAVID SOUSA teve a vida um pouco mais complicada, mas lá se safou vestindo várias camisolas e casacos uns por cima dos outros e atestando os bolsos com cuecas e peúgas. 

A conferência do HELDER GUIMARÃES foi muito bem recebida e as novas notas de conferência (melhor dizendo, as mesmas notas de conferência mas com uma capa mais apelativa... e plena de significado mágico) esgotaram.

Um dos momentos mais sui generis desta convenção teve a ver com o formato da respectiva gala de close-up. A situação, tal e qual a percepcionei, levaria a que, em vez de gala de close-up, lhe chamasse largada de mágicos.

Devo começar por dizer que, na génese de tal formato, há uma boa ideia: a de proporcionar verdadeiras actuações de close-up aos participantes. Portanto havia um número significativo de locais (talvez dez ou mais) onde existia uma mesa própria para actuações de close-up e uma vintena de cadeiras colocadas como plateia em frente das mesmas. E os diversos actuantes apresentavam as suas rotinas em todas os locais existentes. Até aqui tudo bem. É uma solução interessante e tudo funcionaria de forma excelente se tais locais estivessem devidamente distanciados e isolados entre si, o que não acontecia.

Vou tentar descrever a situação implementada da melhor forma possível... Imaginem uma praça de touros em que a arena está fechada e funciona como bastidores. À volta deste redondel existe uma coroa circular a qual está dividida em vários sectores separados por biombos. Cada um destes sectores de coroa circular era precisamente um dos tais espaços com uma mesa e uma plateia com uma vintena de cadeiras e tinha uma porta de comunicação com a arena central (bastidores). Ao toque de um apito todas as portas se abriam em simultâneo e cada actuante entrava no local que lhe estava destinado. E tinha uma dezena de minutos para apresentar a sua rotina.

Ora era aqui que começava a confusão da interferência dos sons entre os diversos actuantes, nomeadamente dos aplausos que cada um conseguia do seu público. No final da respectiva actuação, cada actuante recolhia aos bastidores e, após todos terminarem, novo apito se ouvia e acontecia nova largada dos mágicos, cada um actuando num local diferente do anterior.

Efectivamente o espaço físico era ligeiramente diferente do que descrevi, conforme documenta a imagem reproduzida. Não havia uma "coroa circular", mas sim uma área designada Horseshoe Arena e os bastidores funcionavam no Pavilion Theatre. 

Uma outra grande memória desta convenção é a imagem da enorme feira mágica, que proporciona um ambiente de ruído de fundo digno de uma verdadeira Torre de Babel.

LUÍS DE MATOS NO MOSTEIRO DE ALCOBAÇA

Em 6 de Julho rumei a Alcobaça na expectativa de ver o respectivo Mosteiro ser palco da maior metamorfose de todos os tempos. Ora como diz o povo na sua infinita sabedoria "o que começa torto, tarde ou nunca se endireita". E este espectáculo de LUÍS DE MATOS começava muito torto ao usar como cartaz promocional uma fotografia que é, claramente, um plágio da foto promocional do filme O ILUSIONISTA onde o protagonista EDWARD NORTON aparece precisamente na mesma pose.

Por isso não é de admirar que a situação tenha mesmo dado para o torto com inúmeras críticas a serem tecidas ao evento, de que é exemplo a notícia seguinte.

Esta deslocação a Alcobaça foi mesmo para esquecer, pois até o frango na púcara que nos serviram para jantar como especialidade da casa estava abaixo de sofrível.

MAGICVALONGO

Seria com certeza um esquecimento imperdoável não referir este evento pois, nas palavras de um dos organizadores (António Cardinal), é "o maior evento de ilusionismo que se realiza anualmente no nosso país e um dos melhores a nível mundial" (sic) conforme se pode constatar nesta notícia de A Voz de Ermesinde.

A mesma notícia permite ainda ler a seguinte pérola que me dispenso de comentar: o MagicValongo é actualmente a grande universidade do ilusionismo em Portugal, citando entre outros o nome do campeão do mundo de cartomagia, Hélder Guimarães, como um dos "alunos" saídos da "Universidade MagicValongo" (sic).

MAGIALDIA

Este ano também participei neste evento mágico que possui um largo historial de qualidade. E devo dizer que em nada frustrou as minhas expectativas. A deslocação a Vitoria-Gasteiz também me permitiu visitar o excelente MUSEO FOURNIER DE NAIPES DE ALAVA.

Relembro a magia de GABI e a boleia que lhe proporcionamos para ir para a sede do congresso. A deslocação foi feita na companhia do MANOLO e da Glória, além da Fátima, evidentemente. Tudo correu bem e, no dia seguinte ao nosso regresso, fomos surpreendidos com uma notícia televisiva que dava nota da explosão de uma bomba no parque de estacionamento onde, habitualmente, aparcávamos.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : A experiência de trabalhar na rua..

Nota de sinal - : Tentativas de "cavalgar nas costas" do sucesso de outros.

Nota de sinal - : A "bronca" de Alcobaça.

2007 - ANO TRINTA E CINCO

NOTÍCIAS SÁBADO (Revista do DN e do JN)

Na edição nº 56 desta revista (referente à semana 3 a 9 de Fevereiro de 2007) foi traçado o perfil do Grande Artista HELDER GUIMARÃES.

DIZ QUE É UMA ESPÉCIE DE MAGAZINE

Este era o nome de um programa do quarteto Gato Fedorento, cuja transmissão acontecia na RTP1, ao domingo à noite, a seguir ao Telejornal. Um dos episódios transmitido em Abril teve como convidado o HELDER GUIMARÃES.

POR TERRAS DO TIO SAM

Em Abril acompanhei o Helder na sua primeira deslocação aos Estados Unidos, pois ele havia sido contratado para actuar e conferenciar no HANK LEE'S CAPE COD CONCLAVE. É, portanto, neste congresso que aparecem as primeiras notas de conferência em inglês de HELDER GUIMARÃES designadas LECTURE NOTES 2007.

Aproveitámos a mesma viagem para participar na 37th FECHTER'S FINGER FLICKING FROLIC, uma originalíssima convenção mágica de close-up em que a participação é "by invitation only", na qual ambos actuámos.

No domingo seguinte ao encerramento da FFFF CONVENTION, realizou-se, no mesmo hotel, um outro evento mágico (THE MAUNY CONVENTION) que contratou alguns dos participantes presentes na 4F CONVENTION. Neste contexto, o Helder e eu também actuámos na Gala de Palco de tal convenção. Lembro-me que, nessa mesma gala, também participaram os saudosos VANNI BOSSI e DARYL. A presença deste último "impediu-me" de apresentar (em inglês) o meu "Poema da corda amarela", pois, como referi num anterior post, a minha rotina está alicerçada na rotina publicada no desdobrável "Daryl Rope Routine" e DARYL ia apresentar essa rotina no seu programa.

Antes desta viagem aos Estados Unidos, mais concretamente entre 16 e 18 de Março, tinha participado nos Encontros Mágicos de Sintra, que se realizaram em Tomar.

OUTRAS PUBLICAÇÕES DE HELDER GUIMARÃES

Como se pode verificar em imagens acima inseridas eu dei apoio ao Helder na tradução para inglês e na ilustração das LECTURE NOTES 2007. Idêntico apoio viria a suceder para a publicação da edição em espanhol das NOTAS DE CONFERENCIA 2007 (que foram publicadas por ocasião do XXVIII Congreso Magico Nacional de Espanha realizado entre 20 e 23 de Setembro) e do livro REFLEJOS.

Durante o ano de 2007 o Helder também participou, como convidado, na JAPAN CUP 2007, evento mágico organizado pela "JCMA / Japan Close up Magicians Association". Por tal motivo as LECTURE NOTES 2007 foram traduzidas para japonês (edição limitada de 100 exemplares) e o meu nome também lá aparece, ao lado duns "simpáticos" caracteres japoneses. 

UM MAIO MÁGICO...

Em Maio estive presente, como convidado, na 23ª Convenção da Associação Portuguesa de Ilusionismo. O Helder também foi convidado, mas, por força de compromissos anteriormente assumidos, teve que limitar a sua intervenção a uma participação gravada. Foi verdadeiramente sui generis eu, no papel de apresentador da Gala de Close-up, apresentar o meu filho em videogravação.

Também foi em Maio que foi publicada a Revista da Associação Portuguesa de Ilusionismo MAGICAMENTE inteiramente dedicada a HELDER - Campeão Mundial de Cartomagia. Esta revista incluiu um artigo de minha autoria, o qual pode ser lido aqui.

E, já que vem a talho de foice, convém lembrar que o HELDER GUIMARÃES é o único mágico português que, até este momento, possui tal título. No entanto o ano de 2007 foi fértil em proporcionar a aparição de um "artistinha" que, passeando-se, em discotecas e similares, a fazer alguns floreados com cartas tentou passar a ideia de ser ele próprio o "tal português campeão mundial de magia com cartas". Como diria o saudoso Fernando Pessa: "E esta, hein?!?!?

... E UM SETEMBRO MÁGICO

Entre 20 e 23 de Setembro estive em Barcelona a assistir ao Congreso Mágico Nacional de Espanha no qual o HELDER GUIMARÃES foi convidado para actuar na Gala Internacional de Cerca e para conferenciar. Além da conferência do Helder, destaco as conferências de JUAN TAMARIZ, MIGUEL GÓMEZ, RICK MERRILL e NICHOLAS EINHORN e a entrevista ao convidado de honra PAUL POTASSY. Nas galas de cerca retenho na memória as intervenções de GABI, MIGUEL GÓMEZ, HELDER GUIMARÃES e RICK MERRILL. Nas galas de palco destaco LOSANDER, DAVID & DANIA, TIMO MARC e PAUL POTASSY.

Mas a memória mais forte desta ida a Barcelona está ligada precisamente à viagem de ida. Como o MANOLO e a Glória também iam assistir ao congresso programámos para os quatro (a Fátima também me acompanhou) uma viagem "baratinha" Ryanair. Mas (surpresa das surpresas!) quando chegamos ao balcão de check-in o MANOLO foi barrado!... E porque é que o MANOLO foi impedido de seguir viagem?... Porque nessa época o MANOLO, apesar de viver em Portugal há vários anos, ainda não tinha decidido requerer a nacionalidade portuguesa. Era, portanto, um cidadão venezuelano com autorização de residência permanente em Portugal. E ele achava que tal autorização permanente de residência servia para viajar na União Europeia, mas a Ryanair exigiu-lhe o passaporte venezuelano, o qual ele deixara caducar!

Convém aqui referir que a viagem fora programada para o dia anterior ao início do congresso, 19 de Setembro. A solução adoptada foi seguirmos a viagem programada nós os três que estávamos legais e o MANOLO iniciar a "odisseia" de viajar de comboio até Barcelona. 

E assim foi. Fizemos uma viagem calma, rumámos ao apartamento que havíamos alugado para cinco pessoas, onde já nos aguardava o RUI MORGADO que viajara a partir de Lisboa, dormimos uma noite tranquila e, no dia seguinte, frescos como alfaces, seguimos para a sede do congresso. A meio da tarde lá apareceu o MANOLO (com ar de "mais morto que vivo") carregando a sua mala e uma bela história para contar. E também decidido a requerer a nacionalidade portuguesa com a máxima brevidade! É caso para dizer: um "NÃO" da Ryanair teve mais força para o convencer a ser (também) português do que todos os argumentos que a Glória e os amigos já tinham alguma vez enunciado. E é claro que, no final do congresso o MANOLO teve que repetir a "odisseia" em sentido inverso!

Regressado de Barcelona estive, no fim-de-semana seguinte, no MAGICVALONGO... e como convidado! LOL... Foi uma piadinha... Na realidade estive como acompanhante de um convidado, o HELDER GUIMARÃES, que actuou e conferenciou. 

Algumas das vezes em que estive presente no MAGICVALONGO, este evento conseguiu surpreender-me... Aconteceu, por exemplo, quando na mesa de honra da abertura oficial houve lugar para dirigentes de sociedades mágicas espanholas e foram "ostensivamente esquecidos" os dirigentes de sociedades mágicas portuguesas... Ou quando houve um cartaz que dava relevo, com pompa e circunstância, à presença de convidados estrangeiros e nada havia de similar relativamente aos convidados portugueses...

Este ano, mais uma vez, o MAGICVALONGO conseguiu surpreender-me. Refiro-me ao cartaz que reproduzo acima... É que ainda hoje dou voltas à cabeça para tentar perceber o critério da escolhas das quatro fotografias que rodeiam a frase "O Festival com os campeões portugueses". Ainda pensei que a recente tentativa do Sporting para fazer crescer o seu pecúlio de títulos de campeão nacional de futebol me ajudasse a ter uma perspectiva do critério usado no cartaz, mas nada feito. Por isso o melhor é deixar de dar voltas à cabeça para não ficar permanentemente estonteado.

QUINTAS DE LEITURA

Em 13 de Dezembro participei neste evento para apresentação do livro ARQUIVO DE NUVENS, a convite da respectiva autora, Marta Bernardes.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : Participar e actuar na Convenção FFFF.

Nota de sinal + : A revista MAGICAMENTE dedicada a HELDER GUIMARÃES.

Nota de sinal + : A participação de HELDER GUIMARÃES no programa "Diz que é uma espécie de magazine".

Nota de sinal - : A minha incapacidade de perceber certos critérios.

2006 - ANO TRINTA E QUATRO (Parte 2)

GRANDES TRUQUES DE ILUSIONISMO

Este era o nome previsto para o livro da autoria de MARTINS OLIVEIRA, que se encontrava no prelo no momento do seu falecimento. Por tal motivo esse livro não chegou a ser publicado, mas sei que o respectivo original está preservado nas mãos dum reconhecido coleccionador mágico: o TONY KLAUF. No entanto, quando me foi mostrado, tal original estava incompleto pois faltavam-lhe as páginas correspondentes ao prefácio. 

Mas as coincidências mágicas acontecem... e não apenas nos truques de cartas! E, num belo sábado em que me desloquei à Feira da Vandoma, deparei com três exemplares de um livrinho de 20 páginas, publicado em Abril de 1967 pela Editorial Progredior, para publicitar livros de ilusionismo. Imediatamente folheei um desses livrinhos e, surpresa das surpresas, descobri que, com o intuito de publicitar o novo livro de MARTINS OLIVEIRA, se encontrava impresso o prefácio ausente do original que me havia sido mostrado pelo TONY KLAUF. 

E, obviamente, adquiri os 3 livrinhos publicitários!

EVENTOS MÁGICOS

No final de Março estive nos ENCONTROS DE SINTRA, que, para variar, tiveram lugar em Óbidos.

E no final de Setembro participei no MAGICVALONGO. Sobre este evento escrevi uma desenvolvida reportagem, a qual foi publicada no nº 4 da Revista da Associação Portuguesa de Ilusionismo "MAGICAMENTE". Tal reportagem pode ser lida aqui.

No aniversário da API, foram homenageados os dois portugueses (DAVID SOUSA e HELDER GUIMARÃES) que tinham sido premiados na FISM. Para perpetuar tal cometimento a API ofereceu a cada um deles uma Placa Comemorativa. 

Igualmente foram galardoados com o Troféu API 2006.

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O 1º Prémio FISM de HELDER GUIMARÃES.

Nota de sinal + : O 2º Prémio FISM de DAVID SOUSA.

Nota de sinal - : O falecimento de TOMMY WONDER.

2006 - ANO TRINTA E QUATRO (Parte 1)

 

ESTOCOLMO - A FISM DO NOSSO (PORTUGUÊS) CONTENTAMENTO

É inevitável este título pois, no 23º Congresso Mundial FISM, Portugal foi, pela primeira vez, premiado!... E logo em duplicado, pois dois mágicos portugueses obtiveram prémios com as respectivas participações nos concursos:

• - DAVID SOUSA obteve o 2º prémio na categoria Manipulação (parte da sua rotina pode ser vista aqui); e
• - HELDER GUIMARÃES obteve o 1º prémio na categoria de Cartomagia, tendo portanto a legitimidade de usar o título de CAMPEÃO MUNDIAL DE MAGIA COM CARTAS (parte da sua rotina pode ser vista aqui).

Até apetece dizer que, no dia 1 de Agosto de 2006, os astros estavam alinhados no céu de Estocolmo para proporcionar uma FISM inolvidável para o Ilusionismo português.

A consagração de HELDER GUIMARÃES como Campeão Mundial de Magia com Cartas foi logo "prevista" mal saiu a lista dos mágicos seleccionados para a disputa do Grande Prémio de Close-up, pois era o único concorrente apurado em tal modalidade. Essa notícia foi-nos transmitida pelo conjunto de mágicos portugueses que correu para felicitar o Helder quando saímos de uma sala onde tínhamos assistido a uma conferência.

O número três da Revista da Associação Portuguesa de Ilusionismo "Magicamente" (publicada em Outubro de 2006 com o subtítulo "Especial FISM 2006) apresentou uma desenvolvida reportagem do evento na qual colaborei com textos sobre a Gala de Close-Up (que pode ser lido aqui) e sobre a Conferência de Armando Lucero.

Obviamente que a FISM não foi só isto, mas isto é o que mais perdurará na memória de todos os portugueses que lá estiveram e não só.

Nas Galas de Palco destaco as actuações de JOHNNY LONN, KENNY QUINN (que apresentou a rotina com que, em 1949, o seu compatriota VIGO JAHN tinha ganho a FISM), FINN JON, MARKO KARVO, JEROME MURAT, MARC METRAL (ventríloquo), KEVIN JAMES e NORBERT FERRÉ. Também um destaque especial para HELGE THUN no papel de apresentador de uma das galas.

As conferências de ARMANDO LUCERO, BANACHEK, GAETAN BLOOM e GAZZO  foram muito interessantes. Igualmente interessantes foram a palestra "Cheating and Gambling" de PAUL WILSON e JASON ENGLAND e a conversa com PAUL POTASSY.

Nos concursos, o Grande Prémio de Close-Up foi atribuído a RICK MERRILL (com a rotina quer pode ser vista aqui) e o Grande Prémio de Palco foi ganho por PILOU (com a rotina que pode ser vista aqui).

Além deles, do DAVID SOUSA e do HELDER GUIMARÃES, destacaria as seguintes prestações: MARTIN EISELE, DAVID STONE e SHAWN FARQUHAR (em Micromagic), KIKO (em Close-up Card), GASTON (em Parlour Magic) e MATHIEU BICH (em Invention).

Também retenho na memória a frase que um mágico português proferiu no calor dos festejos proporcionados pelos prémios obtidos por DAVID SOUSA e HELDER GUIMARÃES. E a frase foi: "Daqui por três anos eu venho cá concorrer!". Ora, nestes quinze anos que passaram, já se realizaram quatro congressos FISM e... "nicles batatóides"! 

O FALECIMENTO DE TOMMY WONDER

Esta FISM não teve a presença de TOMMY WONDER, pois já tinha deixado o nosso convívio em 26 de Junho. Por isso, já foi a título póstumo que lhe foi atribuído um mais que merecido galardão: o Theory and Philosophy Award. Como referi no post "1982 - ANO DEZ (Parte 1)" deste blogue, hoje esse troféu é uma das jóias da minha pequena colecção, na qual tem a companhia do troféu Performing Fellowship, que foi atribuído a TOMMY WONDER pela Academy of Magical Arts de Hollywood (Magic Castle).

TOMMY WONDER foi um dos maiores pensadores mágicos que tive a felicidade de conhecer pessoalmente e, na minha memória, têm um lugar especial as recordações dos momentos em que estivemos juntos. 

Felizmente existem inúmeras gravações que nos permitem continuar a desfrutar da EXCELENTE MAGIA de TOMYY WONDER. Aqui fica uma delas.

Amanhã haverá novo post com memórias de 2006

2005 - ANO TRINTA E TRÊS

LIVROS

Este ano fica marcado pela publicação, em português, do primeiro livro de HELDER GUIMARÃES. O seu lançamento foi feito na conferência que o HELDER realizou em 19 de Novembro durante as comemorações do aniversário da Associação Portuguesa de Ilusionismo. Posteriormente tal livro viria a ser traduzido para espanhol, inglês, francês e japonês.

Um outro livro publicado neste ano foi CARTOMAGIA DE ARTESANIA (Volumen II) do meu amigo espanhol JOAN FONT I PONS, o qual inclui a descrição de um truque de minha autoria.

EVENTOS MÁGICOS DIVERSOS...

De 23 a 26 de Junho assisti ao Congresso Nacional de Espanha, que se realizou em Barakaldo. Sobre este congresso fiz uma reportagem que foi publicada na revista MAGICAMENTE (API) de Novembro 2005, a qual pode ser lida aqui.

Antes disso, em Março, tinha participado nos Encontros Mágicos de Sintra que se realizaram na Covilhã.

Em Novembro estive presente no RON MACMILLAN MAGIC CONVENTION, acompanhando o Helder que participou na 22nd International Magic Competition. Nesta competição o HELDER não obteve qualquer prémio, apesar de, na minha opinião, o merecer. Acho que foi prejudicado pelo lugar que lhe calhou no alinhamento dos concorrentes, pois o HELDER foi o penúltimo de 18 concorrentes e o júri já estava manifestamente cansado quando apreciou a sua actuação.

... E O MAGICVALONGO

Em Setembro assisti ao MAGICVALONGO. E naturalmente que aqui o meu destaque vai para o one man show de ROBERTO GIOBBI, um formato pouco usual nos festivais mágicos portugueses. A conferência deste artista também merece uma referência especial, tal como as conferências de MIGUEL ANGEL GEA e MAGO MIGUE. Em palco o meu destaque vai para a actuação de MIRKO CALLACI.

Mas nenhumas desta memórias é tão forte como o episódio que presenciei e que, seguidamente irei relatar.

No domingo 25 de Setembro, após terminar o almoço de convívio do MAGICVALONGO, a maioria dos participantes rumou a casa. No entanto, alguns permaneceram nas redondezas do Fórum Cultural de Ermesinde com a intenção de assistirem à "Magia no Parque" programada para as 18 horas. Eu fui um desses resistentes para quem nunca há magia a mais...

Sentei-me na esplanada do café/restaurante existente ao lado do Fórum, contemplando a verdura do Parque Urbano Dr. Fernando Melo. Comigo, além da Fátima, estavam o MANOLO e a Glória. E também se nos juntaram, ocupando a mesa ao lado, o HELDER GUIMARÃES, o RICARDO PEREIRA e o MÁRIO DANIEL e, provavelmente, mais algum mágico cuja presença já não recordo. Claro que os três jovens estavam com cartas nas mãos, ensaiando algo em concreto ou, pura e simplesmente, exercitando a destreza digital.

A certa altura, entre a troca de ideias que ali se estabeleceu, o MÁRIO DANIEL executou uma técnica com a qual disse ter muito êxito nas suas actuações de close-up (Nota: a técnica em causa é "The Throw Change" explicada por BILL MALONE no DVD "ON THE LOOSE - Vol. 2", no âmbito da rotina "Favorite Opener") e perguntou a opinião sobre a mesma. 

O HELDER GUIMARÃES não teve qualquer rebuço em manifestar que tal técnica não se enquadrava nos padrões de naturalidade que recomendassem a respectiva utilização. Ora o MÁRIO DANIEL não conseguiu perceber que a opinião sincera do HELDER GUIMARÃES tinha total validade no quadro de toda a teoria que nos foi exposta pelo mestre ARTURO DE ASCANIO. Por isso resolveu "arrumar para canto" o HELDER GUIMARÃES e, virando-se para este, proferiu a seguinte "pérola":

- Olha que esta técnica é do BILL MALONE... E o BILL MALONE está onde está!... E tu onde é que estás?!?!?

Claro que, naquele momento, ficou um "silêncio frio" entre os presentes, até porque o HELDER nada respondeu a tal provocação gratuita... 

Pois é, naquele momento, o MÁRIO DANIEL ficou sem qualquer resposta... Mas não teve que esperar muito pela verdadeira resposta... Ela foi dada, cerca de 10 meses depois, em ESTOCOLMO, quando o HELDER GUIMARÃES se sagrou CAMPEÃO MUNDIAL DE MAGIA COM CARTAS!

DIVERSOS

Em Abril, fui contratado para uma actuação com uma exigência: teria que fazer a minha intervenção integralmente em francês. Cumpri tal exigência sem qualquer problema. E até me dei ao "luxo" de traduzir para francês o "Poema da corda amarela".

Em 27 de Agosto fui a Coimbra assistir ao descerrar da placa toponímica de uma nova rua com a qual a edilidade decidiu homenagear um mágico. Nascia assim a "Rua José Carlos Gomes Pita (Mágico Hortiny)".

Em 5 de Outubro foi oficialmente inaugurada a ACADEMIA DE ARTES MÁGICAS DA MAIA. Estive presente nesta inauguração em representação do Presidente da API.

Durante o ano fui surpreendido pelo anúncio de um evento mágico a realizar em Lisboa, no Centro Cultural de Belém: THE K CONVENTION. Esta convenção, que apresentava um programa muito ambicioso (como se pode ver pelo programa acima reproduzido) e era fruto da iniciativa de ALEJANDRO KEI, nunca passou do papel...

NOTAS DE RODAPÉ

Nota de sinal + : O livro REFLEXOS de HELDER GUIMARÃES.

Nota de sinal - : Anunciar um evento sem ter condições para o levar a cabo.